Реакция старика последовала незамедлительно:
– Что? Он вернулся? Это ты о чем сейчас?
– Говорю как есть. Случайно встретил его на улице. Ночью, в нашей деревне.
Так детектив сообщил Киму, что их когда-то пропавший без вести сосед вернулся. Рассказал, где его встретил и во что тот был одет.
План сработал. Следователь начал издалека, а потом резко перешел к самой сути. Хитрый и жадный старик Ким тут же сделал пометку в своей книге: «Он живет среди нас».
Дальше Ван Кочжину требовалось заставить хозяйку магазина поверить, что ее сын жив. Для этого он иногда снимал небольшие суммы денег с его карты, которую нашел в кармане куртки.
Подобрать пин-код особого труда не составило. Это был день рождения самого владельца карты, который не отличался особой оригинальностью.
Очень скоро хозяйка магазина уже сидела в полицейском участке с огромным количеством вопросов и сомнений, спрятанных где-то в глубине ее души. Следователь начал разговор первым, будто готовился к ее приходу:
– Он жив. Я его видел.
Дальше случилось все то, о чем я уже рассказывал. Детектив обманул несчастную женщину, переодевшись в одежду ее сына, а потом настроил против нее старика Кима. Тот, в свою очередь, начал угрожать хозяйке, а она, охваченная радостью от возвращения сына, стала желать старику смерти.
Завершив все приготовления, Ван Кочжин планировал воспользоваться одеждой Сон Помина и, выдавая себя за сына хозяйки, прийти ночью в дом Кима и убить его. Найти свой договор о продаже земли и дома, а потом скрыться. Книгу он оставил намеренно, чтобы привязать к себе бедную женщину. Покончив со всем, он позвонил ей и сказал:
– Ваш сын убил старика Кима.
После он добавил, что больше Помина она не увидит. Хозяйка магазина согласилась на все условия, только бы он позаботился о ее сыне.
Правда, кое в чем он все-таки просчитался. Не стоило показываться Янсун. Ван Кочжин хотел сделать ее свидетелем. Свидетелем, который заставит всех поверить, что убийца – это сын хозяйки магазина. Но план не сработал. Она видела одежду, которая принадлежала ему, но не сказала, что видела самого Помина. Тетушка забрала с места убийства книгу и спрятала ее у себя. Ситуация выходила из-под контроля.
Следователь даже как-то спросил у хозяйки магазина:
– А вам Янсун ничего не говорила?
Немного растерявшись, хозяйка ответила:
– Нет. А должна была?
– Нет.
Детектив, конечно, ждал другого развития диалога. Для него большее значение имел арест Тон-чжу. Потом, когда тетушка Янсун заявила, что видела убийцу и планирует выступить с этими показаниями в суде, ситуация резко изменилась. И Ван Кочжину пришлось защищаться.
В этом спектакле с убийством лишь один раз детектив занервничал. Когда он, выходя из дома старика Кима, попался на глаза тетушке Янсун. Изначальный замысел был направлен на то, что Янсун увидит его в одежде Помина и решит, что он – сын хозяйки магазина. Поэтому Ван Кочжин попытался повторить походку Помина.
Он, конечно, очень переживал, что она его все разно узнает.
– Это я! Янсун…
Неожиданно женщина направилась в его сторону. Детектив решил для себя, что, если Янсун не остановится, ему придется самому остановить ее. Спасла тетушку деревенская дворняга, которая неожиданно появилась из ниоткуда и начала лаять.
– Собака спасла мне жизнь!
В своих свидетельских показаниях тетушка упомянула, что очень благодарна той собаке, а потом рассказала и о щенках.
– Раньше, бывало, собака съедала все на месте. А теперь стала хватать и убегать. Как оказалось, она кормила своих щенков.
Тетушке даже захотелось забрать все семейство домой, но она не стала этого делать.
– Почему передумали?
На мой вопрос тетушка Янсун ответила так:
– То, что ты действительно любишь, тебе не принадлежит. |