Изменить размер шрифта - +
   On  subsequent   inspection  the
citizen   was   required   to   show  the   properly  entered
stamps  of  the  last  inspection.  The  Examiner,   when  he
stopped  a  large  group,  would   only  examine   and  stamp
the  cards  of  a  few.  The  others  were  then  subject  to
arrest  because  their  cards  were  not   properly  stamped.
Arrest  meant  "provisional  detention";  that is,  the pris-
oner  would  be  released  if  and  when  his   Affidavit  of
Explanation,   properly   signed   and   stamped,   was   ap-
proved  by  the  Assistant  Arbiter  of  Explanations.  Since
this  official  hardly  ever  came  to   his  o%office,   and  the
A%fidavit  of  Explanation  had  to  be  presented  in  person,
the  explainers  spent  weeks   and  months   waiting  around
in unheated offices with no chairs and no toilet facilities.
    Documents  issued  in  vanishing   ink  faded   into  old
pawn  tickets.  New   documents  were   constantly  required.
The  citizens  rushed  from  one  bureau  to  another   in  a
frenzied attempt to meet impossible deadlines.
    All  benches were  removed from  the city,  all fountains
turned  off, all  flowers and  trees destroyed.  Huge electric
buzzers  on  the  top  of   every  apartment   house  (every-
one  lived  in  apartments)  rang  the  quarter  hour.  Often
the  vibrations  would  throw  people  out  of  bed.  Search-
lights  played  over  the   town  all   night  (no   one  was
permitted to use shades, curtains, shutters or blinds).
    No  one  ever  looked  at  anyone  else  because  of  the
strict  law  against  importuning,  with  or  without  verbal
approach,  anyone  for any  purpose, sexual  or otherwise.
All  cafes  and  bars  were closed.  Liquor could  only be
obtained  with  a special  permit, and  the liquor  so ob-
tained could not be  sold or  given or  in any  way trans-
ferred to  anyone else,  and the  presence of  anyone else
in  the  room  was  considered  prima  facie  evidence  of
conspiracy to transfer liquor.
  No one was permitted to  bolt his  door, and  the police
had  pass  keys  to  every room  in the  city. Accompanied
by  a  mentalist  they  rush  into someone's  quarters and
start "looking for it."
  The   mentalist   guides  them   to  whatever   the  man
wishes  to hide:  a tube  of vaseline,  an enema,  a hand-
kerchief with come  on it,  a weapon,  unlicensed alcohol.
Быстрый переход