Изменить размер шрифта - +
The
way  is  strewn  with  broken  condoms  and empty  H caps
and  K.Y. tubes  squeezed dry  as bone  meal in  the sum-
mer sun.
  "My  furniture."  The  commandante's  face  burned like
metal in the  Hash bulb  of urgency.  His eyes  went out.
A whif  of ozone  drifted through  the room.  The "novia"
muttered over her candles and altars in one corner.
  "It  is all  Trak... modern,  excellent..." he  is nod-
ding  idiotically  and  drooling. A  yellow cat  pulls at
Carl's pant leg and runs onto a concrete  balcony. Clouds
drift by.
  "I could get back my deposit. Start  me a  little busi-
ness  someplace." He  nods and  smiles like  a mechanical
toy.
  "Joselito!!!"  Boys  look  up  from street  ball games,
bull  rings  and bicycle  races as  the name  whistles by
and slowly fades away.
  "Joselito!...   Paco!...   Pepe!...   Enrique!..."  The
plaintive  boy  cries  drift  in on  the warm  night. The
Trak sign stirs like a nocturnal  beast, and  bursts into
blue flame.
THE BLACK MEAT

"We friends, yes?"
The  shoe  shine  boy  put  on  his hustling  smile and
looked up into the Sailor's dead, cold,  undersea eyes,
eyes without a trace of warmth or lust  or hate  or any
feeling  the  boy  had ever  experienced in  himself or
seen in another, at once  cold and  intense, impersonal
and predatory.
The  Sailor  leaned  forward  and put  a finger  on the
boy's inner arm  at the  elbow. He  spoke in  his dead,
junky whisper.
"With veins like that, Kid, I'd have myself a time."
He  laughed,  black  insect  laughter  that  seemed  to
serve some obscure function of orientation like a bat's
squeak.  The  Sailor  laughed  three times.  He stopped
laughing  and  hung  there  motionless  listening  down
into  himself. He  had picked  up the  silent frequency
of junk.  His face  smoothed out  like yellow  wax over
the high cheek-bones. He waited  half a  cigarette. The
Sailor  knew  how  to wait.  But his  eyes burned  in a
hideous dry hunger.  He turned  his face  of controlled
emergency  in a  slow half  pivot to  case the  man who
had just come  in. "Fats"  Terminal sat  there sweeping
the  cafe  with  blank, periscope  eyes. When  his eyes
passed the Sailor he nodded  minutely. Only  the peeled
nerves of junk sickness would  have registered  a move-
ment.
The  Sailor  handed  the  boy a  coin. He  drifted over
to  Fat's  table with  his floating  walk and  sat down.
They sat a  long time  in silence.  The cafe  was built
into one side of a stone ramp at the  bottom of  a high
white  canyon  of  masonry.  Faces  of  The  City  poured
through silent as fish, stained with vile  addictions and
insect lusts.
Быстрый переход