— Не по-правильному?
— Не братья они тебе. А она — не твоя сестра.
— Не моя?
— Не твоя, милая. Ты не права. Так что, пожалуй, стоит отправить их обратно в Черную Грязь, где ты их нашла.
— Мы приплыли по реке на плоту. Мы не из Черной Грязи, — говорю.
— И ты — не сестра мне? — спрашивает Небоглазка.
Во взгляде — мольба. Я вгляделась внимательнее.
Похожи мы с ней? Есть в ней что-нибудь похожее на меня? Может она быть моей сестрой? Может, у нас общий отец? Я опустила глаза. Я знала, что, согласись я писать «Историю моей жизни», она была бы полна вымечтанными сестрами и братьями. Но тут все не по-правильному, как справедливо заметил Дедуля. Я покачала головой и отогнала ненужные мысли:
— Нет. Я не твоя сестра. Они — не твои братья. Каждый из нас совсем один.
Небоглазка закрыла глаза.
— Значит, не по-правильному, — шепчет. — Просто воображение того, чего хочется.
Уставилась на нас:
— Вы — привидения?
— Нет, мы не привидения, — говорю.
— Это хорошо. Тут иногда много ходит привидений.
Она снова улыбнулась:
— Может, ты и не сестра мне. Но, Эрин Ло, ты ведь можешь стать моей самой наилучшей подругой?
Смотрит на меня.
— Да? — шепчет.
Я коснулась ее прохладной гладкой щеки. Заглянула глубоко в глаза. Да, подумала я. Да, подруга, которая почти как сестра.
— Да. Да, — сказала я вслух.
— Дедулечка! — позвала она.
— Что, малышка?
Ее глаза наполнились слезами.
— Не прогоняй их обратно в текучую воду. Не закапывай обратно в Черную Грязь. Пусть они останутся с тобой и со мной.
— Тогда ты будешь довольна?
— Да. Да. У меня никогда не было такой подруги, как Эрин Ло.
Дедуля вздохнул, крякнул, мрачно посмотрел на нас, но кивнул.
— Хорошо, — шепчет.
Небоглазка обняла меня. А Январю и Мышу улыбнулась сияющей улыбкой.
— Вот видите? Дедуля хороший. Он будет охранять вас, как всегда охранял Небоглазку.
Он снова уткнулся в свою книгу.
— Имена. У них есть имена, уже вылетели из головы.
Почесал бороду, и на страницу полетела черная пыль.
— Вспоминай, Дедуля, — говорит сам себе. — Имена, три штуки.
— Эрин Ло, Янви Карр и Мыш Галлейн, — откликнулась Небоглазка. — Дедушка старый и ничего не запоминает. Он все записывает.
— Эрин, Янви и Мыш, — бормотал он, водя карандашом по бумаге.
— Вот и хорошо, — говорит Небоглазка. — Он вставил вас в свою книгу, в историю Небоглазки, Дедули и черной Черной Грязи.
— А что это за история? — спрашиваю.
— Ох, темная, мокрая и грязная.
— Ты мне ее расскажешь?
— Я бы рассказала, Эрин. Но Небоглазка сама не умеет рассказать ее правильно. — Она обхватила ладонями мое лицо. — Эрин Ло. У Небоглазки никогда не было самой наилучшей подруги.
И как замурлычет песенку, поводя в такт плечами и головой. Я вздохнула, улыбнулась, глянула на Января. Он скривил губы и чертыхнулся. Глаза его смотрели холодно.
— Чем ты недоволен? — спрашиваю шепотом.
Он молча отвернулся.
Небоглазка коснулась его плеча:
— Пойдем. Пойдем, смой с себя черную Черную Грязь.
Он сердито дернул плечом, но вместе с Мышем присел к ведру с водой, и оба умылись. |