— Да! Да! — сказал радостно Белка, видимо, представив себе эту картину. — Я думаю, она его сделала там, в Грейсленде, на отличненько!
Элли быстро посмотрела на него. Ник в Мемфисе? Сейчас?
Дмитрий сильно разозлился на Белку.
— Я тебе что сказал? Бассейн чистить? А ты чем занят?
Белка неуклюже подхватил инструменты и перешел на другой край бассейна. Вид у него был виноватый.
Значит, Ник в Мемфисе, а Мэри придумала какой-то коварный план, размышляла Элли. Она была обязана предупредить друга, но как? Она даже не видела Страну, находясь в теле живого человека. Как же ей предупредить Ника, если она его не видит?
— Дэнни? — позвала мать мальчика. — Ты где там? С тобой все в порядке?
Она высунулась из-за двери, прижимая к уху телефон.
— Все нормально, мам, — сказала Элли, копируя выражение Дэнни. — Я показываю Куртису сток, в который жуки набились.
— Дай людям поработать, Дэнни. Не приставай к ним! — сказала мама и вернулась в дом, убедившись, что все в порядке.
— Один год, — сказал Дмитрий. — Год с нами, и ты свободна. Я делаю тебе такое предложение.
Элли собиралась сказать ему, куда он может направиться со своими предложениями и куда человек может попасть, даже не зажимая в кулаке монету, но вовремя подумала о Дэнни. Даже сейчас он все слышал, хотя, конечно, многого не понимал.
«Людоед? — спросил мальчик. — Что еще за Людоед? Он страшный?»
Прошло всего две недели, а мальчик уже был небезразличен Элли. В конце концов, ей довелось узнать его лучше, чем любого другого человека в мире живых. В иной ситуации она с легкостью отказалась бы от предложения Дмитрия, но покуда она находилась в теле мальчика, ей нужно было думать не только о себе. Откажись она от предложения, и Дэнни пришлось бы делить с ней свое тело всю оставшуюся жизнь. Единственным способом предоставить Дэнни самому себе было согласиться на условия Дмитрия.
— Давай, пошли уже, пошли отсюда! — снова заныл Белка. — Джилл и Лось ждут нас у моста!
Дмитрий проигнорировал его.
— Последний раз тебя спрашиваю, — сказал он. — Хочешь освободиться или нет?
Элли глубоко вздохнула и закрыла глаза. Но, подумала она, это же даже не мои глаза, верно? Ей было тяжело и очень неприятно соглашаться на кабальные условия, предложенные Дмитрием, но другого ответа она дать не могла. Хотя бы ради Дэнни.
— Да, — сказала она после долгой паузы. — Если ты в состоянии вытащить меня отсюда, я буду делать то, что ты хочешь.
Дмитрий улыбнулся:
— Отлично. Попроси, пожалуйста, мальчика выйти на первый план.
Услышав это, Дэнни постарался забиться как можно глубже, спрятавшись за мыслями Элли.
«Не бойся, Дэнни, — сказала ему Элли. — Он тебя не обидит. Я обещаю».
Дэнни медленно и робко вышел вперед и овладел своим телом. Вероятно, Дмитрий заметил, как это произошло, так как выражение его лица резко изменилось. Острый, пронзительный взгляд исчез. Он смотрел на ребенка кротким, обезоруживающим взором.
— Что тебе нужно? — спросил Дэнни дрожащим голосом.
— Мне нужна твоя помощь, — сказал Дмитрий, бросив взгляд на дно бассейна.
Он встал на колени, чтобы оказаться с мальчиком примерно на одном уровне, и снова нежно взглянул ему в глаза.
— Скажи, ты умеешь плавать?
Дэнни покачал головой:
— Нет. Отец пытался научить меня, но у меня пока не вышло. Ну, ничего, на следующий год точно научусь!
— Отлично, — сказал Дмитрий. — Тогда все просто.
Без всякого предупреждения он схватил Дэнни обеими руками и бросил в самое глубокое место бассейна. |