Святой Боже, ты женился. Это самое большое потрясение, по крайней мере,
для меня.
- Я так голоден, что мог бы даже съесть твое любопытство. Есть ли
шанс получить в этом доме хоть кусок говядины или что-то в этом роде?
- Хорошо, так и быть, добуду тебе что-нибудь, но если только
поклянешься рассказать все и ничего не утаить. Подожду, пока ты поешь. -
Граф оказался верен слову. Он не задал ни единого вопроса, просто
говорил о погоде, пока Найт не отложил вилку. - Вот, выпей еще немного
бренди.
Найт глубоко вздохнул, ощущая приятное чувство сытости, и на
секунду закрыл глаза:
- Я женат... нет. Лили не беременна... нет, она не была моей
любовницей, но самое интересное - я стал отцом троих детей. Все они
чистые дьяволята, но я люблю их так же горячо, как и их мать.
- Господи Боже!
- Лили была невестой моего кузена, Триса Уинтропа. Это, собственно
говоря, его дети. Я не видел кузена больше пяти лет. За эти пять лет
Трис превратился в вора и мошенника. Все шло хорошо, пока он не
попытался провернуть невероятную аферу, в которой обманул и предал своих
партнеров - убийц и грабителей, и те в отместку прикончили его. Там было
еще много всего... Короче говоря, Лили взяла детей и покинула Брюссель
всего с пятьюдесятью фунтами в кармане. Я уже успел рассказать о
Брюсселе?
- Потребовалось множество вопросов, чтобы наконец узнать все факты
и расположить их в нужной последовательности.
- Никаких идей относительно тайника с драгоценностями? -
осведомился граф.
- Нет. Поверьте, мы с Лили и я осмотрели все детские игрушки, все
их вещи. "Побрякушки Билли" должны быть в Брюсселе. Другого места просто
быть не может.
- "Побрякушки Билли", - заметил Берк. - Интересно. Что это за
история? - И Найт, уже еле ворочая языком от усталости, рассказал Берку
историю Билли и его нареченной Шарлотты. - Билли и Шарлотта, - повторил
Берк. - Значит, Вильям и Шарлотта. Брюссель. Хм-м-м.
Найт согласился бы, останься у него хоть капля энергии, но он уже
ничего не слышал. Он спал крепко, беспробудно.
- Очень интересно, - тихо сказал граф и поднялся, не сводя глаз со
старого друга. - Крайне интересно.
* * *
Лили медленно просыпалась. Ей так хотелось пить, что язык,
казалось, распух.
- Пожалуйста, - прохрипела она, - воды. Пожалуйста.
Около ее губ немедленно оказался стакан; чья-то рука приподняла ее
голову. Прохладная жидкость полилась в рот, расплескалась по подбородку.
- Спасибо. |