|
- Мы должны убедиться, что его терзают угрызения совести, от которых не спится по ночам. - Словно лежишь в душной комнате? - Кроме того, необходимо подогревать в нём тщеславие, вам его явно недостает, Берк. Джошуа говорил мне, что... - Как, вы знаете моего Джошуа? - перебил Берк с искренним удивлением. Джошуа Такера нельзя былое полной уверенностью назвать человеконенавистником, но он придерживался крайне невысокого мнения о противоположном поле и не стеснялся высказывать это мнение вслух. Кроме того, на свете не было вернее и преданнее человека, и его изобретательность и ловкость не раз спасали жизнь им обоим за последние. пять лет. - Конечно, - кивнула Ариель. - Он беседовал с Дарли, я подошла и представилась. Джошуа заверил, что он как может заботится о вас, но что b вас нет ни капельки тщеславия. Подумать только, майор, лорд, и никакого честолюбия! Ленни пронзительно расхохоталась. - О, Ариель, вы не имеете ни малейшего представления, о чем говорите! Монроуз рассказывал о девушке, с которой Берк встречался в Оксфорде... - Довольно, Ленни, - вежливо попросил Берк. - Видите, - объявила Ариель, - вы даже не позволяете Ленни похвастаться вашими успехами у женщин. - Сомневаюсь, что она собиралась хвастаться. - О, Ленни так добросердечна, - вздохнула Ариель, обратив невинные голубые глаза на леди Рейвнсуорт. У Ленни хватило совести слегка покраснеть. Берк откинулся на спинку кресла. Как ни странно, именно Ариель, а не Ленни казалась взрослой, вполне владеющей собой женщиной, хотя Ленни была на семь лет старше. - Не хотите еще чаю, Ленни? - осведомился Берк, гадая, что скажет Джошуа по поводу именно этой женщины. - Теперь вы подадите в отставку, Берк? - поинтересовалась Ленни. - Нет, не могу, - покачал головой Берк. - По крайней мере, пока вся обстановка не прояснится. - Я бы на вашем месте поступила так же, - кивнула Ариель, и в глазах ее на мгновение мелькнуло отчетливо кровожадное выражение. - Хотела бы я родиться мужчиной! - Вы все равно были бы слишком молоды, чтобы идти в армию, дорогая. - В случае вашей гибели графом станет кузен Реднор, - заметила Ленни, злобно-возмущенным тоном. - Какой удар! - охнул Берк. - Кстати, я не видел Реднора добрых шесть-семь лет. Что он поделывает? - Он викарий, - сообщила Ленни, - но подбородок его по-прежнему не выдерживает никакой критики. Пришлось отрастить бороду, чтобы скрыть его отсутствие. Берк недоуменно уставился на нее, но туг же разразился смехом: - Ред? Викарий? Это уж слишком! Он поперхнулся чаем, и в следующий момент почувствовал, как Ариель кулачком усердно колотит его по спине. |
