Подарив мне взгляд заговорщика, Лахман уселся рядом.
--Понимаешь, все дело в одной женщине, она тут живет, -- зашептал он.
-- Представь себе: пуэрториканка, сорок пять лет, одна нога не ходит, она
под машину попала. У нее сожитель есть, сутенер-мексиканец. Так вот, этот
мексиканец готов за пять долларов предоставить нам ложе. У меня больше есть!
Так она не хочет! Слишком набожная. Прямо беда! Она верна ему. Он ее за это
колотит, а она все равно не соглашается. Она уверена, что Бог смотрит на нее
из облака. Даже ночью. Я ей внушаю, что у Бога близорукость, причем давно.
Какое там! Но деньги берет! И все обещает! Деньги отдает сутенеру. А
обещанного не исполняет и смеется. И обещает снова. Я с ума от нее сойду!
Просто наказание!
Лахман страдал комплексом своей хромоты. Говорят, в прежние времена в
Берлине он был большим ходоком по части женщин. Так вот, боевая группа
штурмовиков, прослышав про это, однажды затащила его в свой кабак,
намереваясь оскопить, чему, по счастью, -- это было еще в тридцать третьем
-- помешала подоспевшая полиция. Лахман отделался выбитыми зубами, шрамами
на мошонке и переломами ноги в четырех местах, которые неправильно срослись,
потому что больницы тогда уже отказывались принимать евреев. С тех пор он
хромал и питал слабость к женщинам, страдающим, как и он, легкими
физическими изъянами. Лахмана устраивала любая, лишь бы зад у нее был
крепкий и округлый, как орех. Он утверждал, что в Руане познал женщину с
тремя грудями. Это оказалась роковая любовь его жизни. Его там дважды
залавливала полиция и высылала в Швейцарию. С целеустремленностью маньяка он
вернулся туда в третий раз -- так самец павлиноглазки находит свою самочку
за много километров и даже в проволочной сетке коллекционера. На сей раз его
упрятали в Руане на месяц в тюрьму, а потом снова выдворили. Он бы тупо
направился туда же и в четвертый раз, не вступи во Францию немцы. Так
Гитлер, сам того не зная, спас еврею Лахману жизнь...
--Ты ничуть не изменился, Курт, -- сказал я.
--Человек вообще не меняется, -- мрачно возразил Лахман. -- Когда его
совсем прижмет, он клянется начать праведную жизнь, но дай ему хоть чуток
вздохнуть, и он разом забывает все свои клятвы. -- Лахман и сам вздохнул. --
Одного не пойму, геройство это или идиотизм?
--Геройство, -- утешил я его. -- В нашем положении надо украшать себя
только доблестями.
Лахман отер пот со лба. У него была голова тюленя.
--Да и ты все тот же. -- Он снова вздохнул и достал из кармана нечто,
завернутое в подарочную бумагу. --Четки, -- пояснил он. -- Я этим торгую.
Реликвии и амулеты. А также иконки, фигурки святых, лампадки, освященные
свечи. Вхож в самые узкие католические круги. -- Лахман приподнял четки. --
Чистое серебро и слоновая кость, -- похвастался он. -- Освящены самим папой.
Как ты думаешь, это ее сломит?
--Каким папой?
Он растерялся. |