|
Шайлер закрыла глаза и потянулась в темноту. Она сосредоточилась на изображении на фотографии. МариЕлена, где Ты? Когда Шайлер открыла глаза, она стояла в сумеречном мире глоом. Она могла ощутить присутствие Джека так же как и души участников компании ищущей девочку. Мир глоом был серебристым и тусклым, как будто скрытый плотным серым туманом. Мари-Елена, я – друг. Покажи себя. Ты в безопасный со мной. Скажи мне, где ты. Твоя семья ищет тебя. Ответа небыло. Шайлер ждала, но это было, как будто она кричит вниз в бездонный колодец. Она могла ощутить свое сознание, расширяющееся вне вселенной, но не было ничего, за что можно было зацепиться – какой-нибудь знак, что она определила местонахождение нужного духа. Она открыла глаза. – Ничего? – спросил Джек – Вообще ничего, – Шайлер кивнула. «Как будто ее там нет…даже в гломе. Не похоже даже, что она прячется. Больше похоже на то… как будто она вообще не существовала». Она сглотнула. Слова Геди выбили ее из колеи. Чего хранитель так боится? Больше всего, Шайлер хотела привести МариЕлену благополучно домой. Она чувствовала родство с молодой девушкой. Разве не ей самой только недавно было пятнадцать лет, когда ее жизнь изменилась? Она поняла, как МариЕлена могла влюбиться в незнакомца, как можно было бы испытать желание и любовь к приключениям, как ужасно, что это любознательность, была так ужасно разрушена. Я здесь! Помоги мне! Помоги! – О Боже, – проронила Шайлер. – Я слышу ее. Помогите мне. Помогите. Убейте. Умри. Помогите. Огонь. Помогите. Ад. Помогите. Мысли девушки были бессвязным, пугающим призывом, бессвязным монологом отчаяния. Шайлер держала связь с Джеком, успокаивающим ее. Ты в безопаности, в безопасности сейчас. Покажи мне, где ты. Мы найдем тебя и заберем в безопасное место, Шайлер отправила обнадеживающее спокойствие разбитой душе. Помогите мне. Помогите мне. Помогите мне. Убейте. Умри. Помогите. Огонь. Помогите. Ад. Помогите. Шайлер дернулась и пришла в себя. Она открыла глаза. – Ты нашла ее? – спросил Джек. Он все еще держал ее крепко. – Да. Я знаю, где она. – Шайлер взяла рацию и описала то, что она увидела для остальных поисковиков. Темные пещеры по высохшему руслу реки, зияющая дыра в земле, заросшая мхом. Был пораженный крик от Геди на другом конце. – В чем дело? – спросила она. – Где она? – Пещера на пересохшей реке. Она называется Хельсмут, – сказал он, повышая голос в панике. – В нескольких милях от Флоренции. Я буду ждать тебя там. Шайлер поняла реакцию Геди сразу. Может быть, именно по этой причине священник так пессимистично оценивал шансы МариЕлены. – Они повели ее к вратам, – сказала она Джеку. – Пойдем, у нас мало времени. Переводчики: Lili1321, FoxNat, tiggra, milli, Svetyska
Глава 11
|
