|
Почти детская радость охватила её, когда яхта немедленно послушалась. — Наша дочь будет любить море, — убежденно объявила она, слизывая соленую пену с губ. — Или сын. Оглянувшись, она увидела столь редкую улыбку на худом, обветренном лице синьора Доннетти. — Все дочери и сыновья, сколько бы их ни было, — твердо откликнулась она, не сводя глаз с бесконечного горизонта. — Что вы собираетесь делать, когда окажетесь в Англии? — «Кассандра» никогда подолгу не застаивается в порту. Летом мы отплываем в Вест-Индию, потом вернемся в Геную до весны. Капитан — не столько английский аристократ, сколько истинный генуэзский банкир. Когда он живет в Англии, обязательно нанимает курьеров, чтобы те возили его распоряжения в Геную, Париж и Амстердам, где у него банки и торговые предприятия. Он человек проницательный и энергичный, и поэтому дела его процветают. Касси удивилась столь пространной речи обычно немногословного qhm|np` Доннетти. Вероятно, он опасается, что жена графа не одобрит столь неблагородных занятий? Покосившись на вновь замкнувшегося помощника, она мягко заверила: — Конечно, я молода, синьор Доннетти, но не настолько глупа. «По крайней мере не всегда делаю глупости», — поправилась она про себя. — В Генуе я уже успела узнать кое-что о делах его милости и надеюсь быть ему полезной. Больше Касси ничего не добавила, понимая, как сильно возмутится Франческо при одной мысли о том, что женщина может вмешиваться в мужские дела. Посмотрев налево, она заметила нового матроса, Луиджи, ловко управлявшегося с бухтой каната. — Его спина зажила? — Да, но он по-прежнему нелюдимый и угрюмый. Как только мы доберемся до Англии, я с ним распрощаюсь. Касси вспомнила о странном происшествии, случившемся накануне. Она вышла из каюты, чтобы присоединиться к стоявшему на шканцах графу. Внезапно неизвестно откуда возник Луиджи. Взгляд темных глазок был неотрывно устремлен на её тело. — Что? — осведомилась она, переходя на итальянский. Но он нагло уставился на неё и молчал. — Что тебе нужно? Совсем рядом послышались шаги, и Луиджи, наспех пробормотав извинения, исчез в проходе. — Что произошло, мадонна? — Как я рада, что вы появились, Скарджилл! Этот человек, Луиджи.., мне от него как-то не по себе. — Негодяй осмелился приблизиться к вам? — Да. По-моему, он заблудился. — Капитан обязательно узнает об этом! — фыркнул Скарджилл. Касси, посчитав, что ведет себя глупо, дотронулась до его рукава: — Пожалуйста, не беспокойте его милость подобным вздором. Он просто застал меня врасплох, вот и все. И видя, что она не убедила Скарджилла, поспешно переменила тему, заговорив о Шотландии, поскольку знала, что камердинер решил провести несколько месяцев у родных, недалеко от Глазго, как только хозяева обоснуются в Клер-касл. — Да, мой брат живет недалеко от Лох-Ломонд. Чудесные места.., поросшие вереском холмы и пустоши. Вам бы понравилась эта земля, мадонна, да только бедность убивает надежду в сердцах и заставляет людей голодать. |
