Изменить размер шрифта - +
  Один раз  моя приятельница  исцарапала
мальчишку седельщика; завязалась  было драка, но тут вмешался сын маляра; он
презрительно, сквозь зубы, процедил: "А ну ее, ребята, она ведь девчонка!" И
сплюнул,  как взрослый подмастерье. Если б он тогда дал мне знак, я пошел бы
за ним и бросил бы эту маленькую смуглянку; но он повернулся ко мне спиной и
повел свою шайку к иным победам. Я был вне себя от оскорбления и ревности.
     - Ты  не  думай, посмели  бы они нас  тронуть, я б им задал!  -  грозно
сказал я ей,  но она все равно не  поняла, только  язык им вслед показала, и
вообще держалась так, словно это я был у нее под защитой.
     Начались каникулы, и я  проводил с ней иногда целые дни, только вечером
пан Мартинек  уводил  ее  за  руку к баракам  за  рекой.  Случалось, она  не
приходила, и я не знал, куда деваться от отчаяния; забивался с книгой в свое
убежище   меж  досок   и   притворялся  читающим.  Издали  доносились  крики
мальчишеской стаи,  к которой  я уже не  принадлежал, да взрывы на  железной
дороге.  Пан  Мартинек  наклонялся ко мне, как  будто  пересчитывая доски, и
сочувственно бормотал:
     - Что ж это она нынче не пришла?
     А я делал вид,  будто не слышу его  и яростно вчитывался в  строчки; но
мне чуть  ли не сладостно  было ощущать, как обливается кровью мое сердце  и
что пан Мартинек понимает это.
     Один  раз я  не  выдержал  и отправился  к ней сам; это была  отчаянная
авантюра: мне предстояло перейти по мосткам через речку, которая в тот  день
показалась  мне  страшной  и  бурной,  как  никогда.  Сердце  у  меня  шибко
колотилось,  и я, как лунатик, шел к баракам, казавшимся  покинутыми; только
толстая трактирщица орала где-то да баба в одной рубашке  и юбке развешивала
белье,  громко  зевая,  как  большая собака нашего мясника.  Смуглая девочка
сидела на  ящике перед  одним из бараков и чинила какие-то лохмотья,  моргая
длинными  ресницами  и  высовывая  от  усердия   кончик  языка.  Без  всяких
околичностей  она подвинулась, освобождая место  для  меня, и  начала что-то
быстро, красиво говорить  на своем языке. Никогда  не  было  у меня  чувства
такого бесконечного отдаления от дома,- словно здесь совсем иной мир, словно
я  никогда  не вернусь отсюда  домой, отчаянное и  героическое  чувство. Она
обхватила  меня за  шею  своей  тонкой  обнаженной  рукой  и  долго, влажно,
щекочуще шептала мне  что-то на ухо, быть может, говорила мне по-своему, что
любит меня,  и я умирал от счастья. Потом она повела показывать мне барак, в
котором, видимо, жила; внутри было нечем дышать, так раскалило стены солнце,
и пахло там, как в собачьей конуре, на гвозде висела мужская куртка, на полу
валялись тряпье и какие-то ящики, заменявшие мебель. Там был полумрак, а она
уставилась  на меня  своими глазами, такими близкими  и  прекрасными, что  я
готов был заплакать, сам не знаю отчего: от любви, от  беспомощности или  от
ужаса.  Она села на ящик,  подтянув колени к подбородку, и зашептала что-то,
будто  песенку,  а сама  все  смотрит на  меня  своими неподвижными,  широко
раскрытыми  глазами, словно колдует.
Быстрый переход