– Поверьте, я буду только рада, если они не переживают сейчас ничего более страшного, чем головная боль от похмелья, – вздохнула Риган. – Так, а где я могу найти группу, которая спасается тут от дождя?

Уилл посмотрел на часы:

– Сейчас время завтрака. Эти их дамы‑руководительницы всегда умудряются захватить самый большой столик в главном зале у дверей с видом на пляж. – Он в двух словах описал ей остальных членов «Счастливой семерки», которых Риган еще не встречала. – Не думаю, что вы захотите знакомиться с остальными.

– Нет. По крайней мере, пока нет. Попробую сесть рядом с ними. Хочу немного последить за этими близнецами. Вполне возможно, эти дамы присвоили часть его денег. Похоже, у Доринды что‑то на них было. Мне интересно, откуда у нее возникли эти подозрения.

– Понятия не имею. Я знаю только то, что они не заплатят мне ни цента, пока не выбьют из меня все возможные скидки.

Риган поднялась со стула:

– Посмотрим, что они едят на завтрак.

Выйдя из кабинета Уилла, Риган увидела, что Джанет уже сидит на своем посту.

– Вы сегодня рано, – заметила Риган. – А ведь сегодня суббота...

Джанет подняла глаза и улыбнулась:

– Дайте только пережить этот бал, и я сразу же уйду в отпуск.

– Что‑то подсказывает мне, что нам всем вскоре потребуется отпуск, – сказала Риган и заторопилась в обеденный зал.

57

Джейсон и Карла провели страшную, бессонную ночь в темном промозглом подвале. Ночью температура в горах упала до пяти градусов, а отопление в дом еще не было проведено. Они продрогли до костей, веревки немилосердно резали им руки и ноги, а во рту было сухо от тряпок. Но все эти страдания были ничто по сравнению со страхом, который буквально парализовал их с той самой минуты, как за близнецами захлопнулась дверь. Оба прекрасно понимали, что их жизнь в опасности.

Сидя на стульях, которые были крепко‑накрепко привязаны к бетонным столбам, Джейсон и Карла крутились так и сяк, пытаясь ослабить веревки. От этого веревки врезались еще глубже.

И, хотя они не могли разговаривать, обоих не покидала одна и та же мысль: теперь им уже никогда, никогда не стать мужем и женой.

58

– У нас с Герт и в мыслях не было идти на этот бал, – услышала Риган зычный голос одной из пожилых дам. – Так что вы, ребята, ступайте и повеселитесь там от души. А у нас с Герт и так дел по горло.

– Но вы ведь не сердитесь, что мы купили билеты? – спросила Фрэнси. – Потому что Джой тут подумала, что...

– Фрэнси! – прошипела Джой.

– Я только хотела сказать, что Джой подумала, вы рассердитесь, что мы купили билеты, не поставив вас в известность.

– Джой очень сообразительная молодая леди, – отвечала Ив. – В другой ситуации мы бы, разумеется, рассердились, но на этот раз мы вас прощаем.

– А почему бы нам не заказать пару билетиков и для вас? – предложил Арти. – Будет так весело! Пойдем вместе, всей группой!

Но Ив была непреклонна:

– Эти билеты слишком дороги. Мы и так потратили на них немало денег Сола Хокинса. Мы с Герт отправимся в город, чтобы провести немного времени наедине. А кстати, где наша жизнерадостная парочка, Боб и Бетси? Они собираются на бал?

– По‑моему, они поссорились, – заявила Джой, подмешивая в свой йогурт пшеничные отруби. Она просто выбивалась из сил, чтобы хоть немного похудеть, зная наверняка, что все ее усилия пойдут насмарку, как только она вернется в Хадвиль. Ее энтузиазм и так, прямо скажем, был уже на исходе. Вчера вечером Зик объявил ей о своих планах на ближайшие пять лет: путешествовать по миру с доской для серфинга под мышкой.

– А из‑за чего они поссорились? – спросил Арти.