Изменить размер шрифта - +
. Мы ль, в самих себе отчаясь,

 

Отечества постыдно отречемся?

 

Достойно ли тебя такое слово?

 

Нет, матери чудовищное дело

 

Минутно твой геройский дух смутило.

 

Войди в себя; будь снова твердый муж;

 

С величием беде противостань,

 

И победишь…

 

Король

 

(в горестной задумчивости)

 

Усилия напрасны;

 

Ужасная свершается судьба

 

Над родом Валуа[37 - Род Валуа — династия французских королей, начатая в 1328 г. Филиппом VI и сменившая Капетингов.]; его сам бог

 

Отринул; мать злодействами погибель

 

Накликала на мой несчастный дом;

 

Отец мой был безумцем двадцать лет;

 

Безвременно моих трех старших братьев

 

Сразила смерть… то божий приговор:

 

Погибнет все Шестого Карла племя.

 

Агнеса

 

В тебе оно воскреснет обновленным.

 

О! верь в себя! судьбою не напрасно

 

Ты, младший брат, твоих погибших братьев

 

Был пережить назначен; не напрасно

 

Ты на престол нежданный возведен;

 

Твоя, твоя прекрасная душа

 

Есть избранный целитель тяжких ран,

 

Отечеству раздором нанесенных;

 

Пожар войны гражданской ты потушишь;

 

Мне сердце говорит: ты дашь нам мир

 

И Франции создатель новый будешь.

 

Король

 

Не я… крутым и бурным временам

 

В правители сильнейший кормщик нужен.

 

Счастливить мог бы я народ спокойный —

 

Но с дикостью бунтующей не слажу;

 

Не мне мечом кровавым разверзать

 

Себе сердца, запершиеся в злобе.

 

Агнеса

 

Народ твой слеп; он призраком обманут;

 

Сей тяжкий сон не может продолжиться;

 

День недалек: пробудится любовь

 

К законным королям — в груди французов

 

Она всегда жива и неизменна, —

 

Пробудятся и ненависть и ревность,

 

Врожденные двум нациям противным,

 

И гордый враг своим погибнет счастьем…

 

Не отходи ж от поприща побед,

 

Воюй, борись за каждый шаг земли;

 

Обороняй, как собственную грудь,

 

Твой Орлеан — скорей все переправы

 

Разрушь, скорее все сожги мосты,

 

Ведущие за грань твоей державы,

 

Туда, где нет уж чести, за Луару.

 

Король

 

Что мог, то все я сделал; сам, как рыцарь,

 

Я был готов на смертный поединок

 

За мой венец… но вызов мой отвергнут.

 

Я тщетно жизнь моих народов трачу;

 

Все города мои валятся в прах.

 

Иль, матери свирепой уподобясь,

 

Своих детей на жертву сам я брошу?

 

Нет, лучше сам погибну, их спасая!

 

Дюнуа

 

О боже! то ль язык монарха? Так ли

 

Венец свой должно уступать?.. Последний

 

Твой подданный отважно отдает

 

И кровь и жизнь за мненье, за любовь

 

И ненависть свою; всё жертва партий

 

Во времена войны междоусобной!

 

Тогда свой плуг бросает земледелец;

 

Старик, дитя кидаются к мечу;

 

И гражданин свой город, пахарь ниву

 

Своей рукою жгут; и каждый рвется

 

Тебе служить иль вред тебе нанесть,

 

Чтоб отстоять души своей желанье.

Быстрый переход