|
-- А библиотека? Я могу пользоваться услугами тюремной... "< -- Здесь не тюрьма. С этим человек вышел, мягко прикрыв за собою 'массивную, на пневматике, дверь... ...Через пять дней снова пришел Макгрегор, протянул Исаеву листок бумаги: -- Распишитесь. Исаев прочитал текст: "По настоянию штандартенфюрера СС Штирлица, который утверждает свою принадлежность к русской разведке ("М. М. ИСАЕВ"), Означенный Штирлиц передается советским властям". Лихая закорючка вместо подписи под текстом: "помощник начальника отдела"; дата; ни номера,ни печати. -- Согласны с такого рода решением? -- спросил Макгрегор. -- Абсолютно. -- Извольте дописать: "С решением согласен". И распишитесь. Той фамилией, которую сочтете более удобной. -- Устного согласия недостаточно? -- Нет. Вы, видимо, слыхали, что множество русских отказываются вернуться домой, справедливо полагая, что их, как всех пленных, которые заразились ;-- Макгрегор усмехнулся -- западным вольнодумием, отправят в Сибирь. Чтобы в будущем вы не вчинили нам иск за то, что мы отдали вас большевикам, извольте выполнить формальность. Исаев подписал бумагу, Макгрегор кивнул ему и молча вышел. Его привезли на загородный аэродром к дребезжащему полувоенному "Дугласу" с двумя рядами металлических стульев, закрытых тулупами, и с двумя кушетками в первом отсеке. Возле двери пилотов, после молчаливого акта передачи Макгрегором таинственного пленника (по ночному городу везли с завязанными глазами; Исаеву почудилось, что дзенькал трамвай, как московская "аннушка" в те благословенные годы, когда был жив папа; странно -- разве в лондонских пригородах ходят трамваи? Впрочем, почему я думаю, что это Лондон, а не Глазго или Манчестер?), капитан, назвавшийся Перфильевым, сердечно приветствовал Штирлица, и самолет с тщательно закрытыми иллюминаторами ушел в небо. -- К столу, Всеволод Владимирович, -- Перфильев назвал его так, как последний раз называл Уншлихт в двадцать первом, когда встретились в Реввоенсовете республики: отправляясь во Владивосток, Владимиров, впрочем, тогда уже Исаев, был по рекомендации Дзержинского принят зампредом РВС Склянским, а потом, минут на пять всего, его пригласил к себе наркомвоенмор Троцкий. ...На ящике, укрытом газетами, стояли бутылка коньяка, банки шпрот, сардин и крабов; сырокопченая колбаса, сыр, сало. Потрясли Исаева яйца, сваренные вкрутую; за четверть века отвык; на Западе так не готовят. |
