|
Я поднялся, и мы вместе вышли в коридор.
— Я должен был позвонить тебе раньше, — сказал я. — Извини.
Он покачал головой.
— Я знаю, каково это, чувак. Не извиняйся.
— Хорошо, — фактически не согласившись с ним, сказал я. — Как она?
— Плохо, — просто ответил он. — Было внутреннее кровотечение. Пришлось два раза оперировать, что бы остановить его. — Молодой человек сунул руки в карманы джинсов. — Они сказали нам, что если кровотечение продлится всю ночь, ей будет еще хуже.
— Как ты держишься?
Он снова покачал головой.
— Я не знаю, чувак. Я позвонил родным Кирби. Я был его другом. Мне пришлось. Полиция уже связалась с ними, но это не то же самое.
— Нет, не то же.
— Они восприняли это довольно тяжело. Кирби был единственным ребенком в семье.
Я вздохнул.
— Прости меня.
Он пожал плечами.
— Кирби знал на что идет. Он бы лучше умер, чем оставался бы в стороне, ничего не предпринимая.
— Джорджия?
— Я бы потерял все без нее. Опору силы и спокойствия, — сказал Билли. Он бросил взгляд в сторону приемной, и улыбка коснулась уголков его глаз. — Она хорошо разруливает проблемы, пока есть время работать с ними. Когда дело уладится, она будет развалиной, и будет моя очередь поддерживать ее.
Как я и сказал.
Целое.
— Существо, убившее Кирби, забрало Томаса Рейта, — сказал я.
— Вампира, с которым ты иногда работаешь?
— Да. Как только я разберусь, как найти его, я заберу его. Возможно, вампиры помогут, но мне нужна подстраховка, которой я смогу доверять.
Внезапный огонь голода и гнева блеснул в глазах Билли.
— Да-а?
Я кивнул.
— Это часть чего-то большего. Я не могу говорить с тобой обо всем, что происходит. И я знаю, ты нужен Энди здесь. Я пойму, если ты не…
Билли взглянул на меня с тем же самым опасным огнем в глазах.
— Гарри, я не собираюсь больше действовать в слепую.
— Что ты хочешь этим сказать?
— Я говорю о том, что в течение многих лет я был готов помогать тебе даже тогда, когда ты не говорил мне, что на самом деле произошло. Ты принимал все близко к сердцу. И я знаю, у тебя на это были причины. — Он перестал ходить и спокойно посмотрел на меня. — Кирби мертв. Энди, может быть, тоже.
Моя совесть не позволила встретить его взгляд даже на мгновение.
— Я знаю.
Он кивнул.
— Итак. Если бы я поговорил с тобой раньше, возможно они были бы живы. Возможно, если бы у нас было понятие о том, что происходит на самом деле, мы бы поменяли подход к этим вещам. Они следуют за мной, Гарри. Я несу ответственность за них и должен делать все, что в моих силах, чтобы они были предупреждены и готовы к любым опасностям.
— Да, — сказал я. — Я тебя понял.
— Тогда, если ты хочешь, чтобы я тебе помог, ход вещей должен поменяться. Я больше не полезу вперед с завязанными глазами. Никогда.
— Билли, — спокойно сказал я. — Это не те вещи, которые ты в состоянии понять. Сейчас ты изолирован от самого худшего, что происходит, потому что ты… Я не хочу оскорбить, но вы — горстка любителей без информации, чтобы быть реальной угрозой кому-либо.
Его глаза потемнели.
— Изолирован от самого худшего? — спросил он тихим опасным голосом. — Скажи это Кирби. Скажи это Энди.
Я отошел на несколько шагов, провел ладонью по лицу и закрыл глаза, размышляя. |