Он поступил в полицию. И преуспел. В сорок лет он был полицейским
надзирателем.
В молодости он служил на юге надсмотрщиком на галерах.
Но прежде чем перейти к дальнейшему, поясним, что именно мы имели в
виду, употребив выражение "человеческое лицо" в применении к Жаверу.
Человеческое лицо Жавера состояло из вздернутого носа с двумя глубоко
вырезанными ноздрями, к которым с двух сторон примыкали огромные бакенбарды.
Вам сразу становилось не по себе, когда вы впервые видели эти две чащи и две
пещеры. Когда Жавер смеялся, что случалось редко, смех его был страшен:
тонкие губы раздвигались и обнажали не только зубы, но и десны, а вокруг
носа широко расползались свирепые складки, словно на морде хищного зверя.
Когда Жавер бывал серьезен, это был дог; когда он смеялся, это был тигр.
Далее: узкий череп, массивная челюсть, волосы, закрывавшие лоб и свисавшие
до самых бровей, над переносицей звездообразная неизгладимая морщина, словно
печать гнева, мрачный взгляд, злобно сжатые губы, вид начальственный и
жестокий.
Этот человек состоял из двух чувств, очень простых и относительно
хороших, но доведенных им до крайности и сделавшихся поэтому почти дурными,
- из уважения к власти и из ненависти к бунту; а в его глазах воровство,
убийство, все существующие преступления являлись лишь разновидностями бунта.
Он был проникнут слепой и глубокой верой во всякое должностное лицо, от
первого министра до сельского стражника; он чувствовал презрение, неприязнь
и отвращение ко всем, кто хоть раз преступил границы закона. Он был
непреклонен и не признавал никаких исключений. О первых он говорил:
"Чиновник не может ошибаться. Судья никогда не бывает неправ". О вторых он
говорил: "Эти погибли безвозвратно. Ничего путного из них выйти не может".
Он всецело разделял доходящие до абсурда убеждения тех людей, которые
приписывают человеческим законам какой-то дар создавать или, если хотите,
обнаруживать грешников и которые изгоняют низы общества на берега некоего
Стикса. Он был стоически тверд, серьезен и суров, печален и задумчив,
скромен и надменен, как все фанатики. Взгляд его леденил и сверлил, как
бурав. Вся его жизнь заключалась в двух словах: наблюдать и выслеживать. Он
проложил прямую линию на самом извилистом пути в мире, он верил в полезность
своего дела, свято чтил свои обязанности, он был шпионом, как бывают
священником. Горе тому, кому суждено было попасть в его руки! Он арестовал
бы родного отца за побег с каторги и донес бы на родную мать, уклонившуюся
от полицейского надзора. И он сделал бы это с чувством внутреннего
удовлетворения, которое дарует добродетель. Наряду с этим - жизнь, полная
лишений, одиночество, самоотречение, целомудрие, никаких удовольствий.
Олицетворение беспощадного долга, полиция, понятая так, как спартанцы
понимали Спарту, неумолимый страж, свирепая порядочность, сыщик, изваянный
из мрамора, Брут в шкуре Видока - вот что такое был Жавер. |