|
Над правым глазом у нее была глубокая рана, из которой хлестала кровь, однако Джорджию больше обеспокоила насквозь пропитавшаяся кровью рубашка Сьюзи. Ей никогда не приходилось оказывать первую помощь, и она понятия не имела, что надо делать, поэтому села рядом и взяла Сьюзи за руку. Рука была холодной. Плохой знак. Джорджия огляделась в поисках чего‑нибудь, чтобы укрыть Сьюзи, однако вокруг были только папоротник и пальмы, поломанные, смятые, уничтоженные самолетом, который сам превратился в груду металла, чернеющего на фоне неба. Щелк.
Над разбитым «Пайпером» поднимался огонь. Пламя так свирепствовало, что даже на расстоянии обжигало Джорджию. Она видела, как Ли вытаскивает Бри из самолета, изо всех сил тянет его… К своему ужасу, Джорджия увидела, что Бри горит. От пояса и ниже он был весь охвачен огнем и старался сорвать с себя одежду. Что‑то крича, Ли толкнул его на землю. Потом принялся набирать в руки мокрую землю и швырять ее на горящие брюки Бри. Джорджия бросилась к ним. – Катайся по земле, – орал Ли. – Катайся! Катайся! Джорджия стала сбивать огонь, но Ли оттолкнул ее и, навалившись на Бри, покатился с ним по земле, гася пламя своим телом и мокрой землей джунглей. Джорджия подумала, что он отличный парень, что он спас Бри и теперь с Бри все будет хорошо. И она занялась его ногами. Сгоревшие ботинки повредили кожу на ногах Бри, сзади они стали неестественно белыми, словно мертвая плоть жареной рыбы‑меч. На мгновение ей показалось, что Бри не выживет, но вдруг он хрипло произнес: – Я еще не умер? – Немного загорел, – отозвался Ли. – Загорел? Думаешь, я забыл пункт номер пять тысяч? Тогда Джорджия еще не знала, что жертва ожогов хотя и жестоко страдает, но все же может говорить и ходить, хотя бы недолго, потому что нервные окончания обожжены и боль постепенно уходит. Она думала, если Бри не потерял сознание, то с ним больше ничего не случится – даже с такими ногами. Ли встал на колени. Рубашка на нем обуглилась, руки кровоточили. – Я позабочусь о Бри, – сказал он, не глядя на Джорджию. – А ты иди к Сьюзи. Поговори с ней. Джорджия послушно поковыляла обратно и опустилась на колени рядом с молодой женщиной. Та закашлялась, содрогаясь всем телом. И снова зашлась кашлем. В уголках рта показалась кровь. Испугавшись, Джорджия позвала Ли, и он поднял руку, выставив два пальца, что, как поняла Джорджия, означало: через две минуты. – Джорджия, мне холодно, – прошептала Сьюзи, – очень холодно. – У тебя шок. Поэтому тебе холодно. Я тоже никак не согреюсь. И меня все еще трясет. – Наверно, я умираю. Джорджия поглядела прямо в глаза Сьюзи и увидела в них страх. – Я не хочу умирать. Пока еще не хочу. – Ты не умираешь, – твердо проговорила Джорджия, подавляя собственный страх и дрожь в голосе. – У тебя шок, и все. Ты оглянуться не успеешь, как здесь будут вертолеты с медиками и тебя увезут в больницу. Ты не умрешь. Сьюзи задрожала всем телом: – Извини. О черт! Пожалуйста. Мне очень холодно. Джорджия громко позвала Ли. На сей раз он обернулся, и она увидела сожаление на его лице. Но все равно он лишь покачал головой, беззвучно проговорив: – Извини. Джорджия почувствовала, как напряглось ее лицо. О боже! Он знает, что Сьюзи недолго осталось жить. Поэтому попросил говорить с ней. Чтобы она не была одна. Джорджия не сводила глаз с личика эльфа, и у нее захватывало дух. Сьюзи была на удивление хороша и еще очень молода. – Джорджия, – прошептала она, – помоги мне. – Конечно. Все, что скажешь… – Моя поясная сумка… кошелек. |
