Интересно отметить, что обычный дровосек, прежде чем срубить какое-нибудь дерево, непременно поговорит с ним, попросит у него прощения и постарается объяснить, что он лишает его жизни не ради баловства, а исключительно по крайней необходимости, чтобы растопить очаг или выстроить дом.

    В нашем же случае, помимо общепринятых горианских традиций, имелись и особые причины уничтожать после себя ловушки и силки: они могли выдать наше присутствие в лесу и навести на наш след кого угодно.

    Пока я вытаскивала ветки из вязкого песка и бросала их в кусты, Юта дожидалась меня, сидя на берегу.

    После этого я помогла ей перенести добычу к нашему лагерю.

    -  Сдери шкуру с животных и почисти рыбу, - распорядилась Юта.

    Мне не понравилось, что она отдает мне приказы.

    -  Не хочу, - ответила я.

    -  Тогда разведи огонь, - согласилась она.

    -  Ты же знаешь, что я не умею, - вскинула я голову, чувствуя, как во мне начинает закипать озлобление.

    -  Ну, значит, мы вообще не будем разжигать костер, - пожала плечами Юта.

    -  Будем, - возразила я. - Мы должны его разжечь. Я не могу есть мясо сырым!

    -  Это очень опасно, Эли-нор.

    -  Разожги костер, Юта, пожалуйста! - взмолилась я.

    -  Тогда сними шкуру с животных, - сказала Юта.

    -  Ладно, - скрепя сердце согласилась я.

    Я ненавидела эту работу. Она была такой грязной, мерзкой, не достойной меня. Юта постоянно заставляла меня этим заниматься! Да и кто она такая, чтобы отдавать мне распоряжения? Мне совершенно не нравилась моя спутница. Она такая глупая! Строит из себя командира и при этом допускает ошибки, разговаривая на своем родном языке!

    Осколком камня я с неохотой принялась разделывать тушки животных.

    Сейчас мне казалось, что я больше не нуждалась в компании Юты. Она, вероятно, уже научила меня практически всему, что умела сама. Теперь я могла обойтись без нее. Но она вела себя так, словно в чем-то превосходила меня. Да я, женщина с Земли, всегда буду лучше любой горианки! А эта девчонка все делает так, словно она для меня лидер! Разве я ей позволяла, чтобы она, брала надо мной лидерство? Конечно, нет!

    -  О чем ты думаешь, Эли-нор? - спросила Юта.

    -  Меня зовут Элеонора, - с вызовом заметила я.

    -  Эли-о-нора, - старательно произнесла она.

    -  Ни о чем я не думаю, - отмахнулась я.

    -  Вот как? - пожала она плечами.

    Я продолжала работать, и через некоторое время она тоже взяла острый обломок камня и стала мне помогать.

    Я воздержалась от проявления благодарности. Она вполне могла все сделать сама. Я и так потратила весь день, чтобы поймать рыбу. А она только прогулялась по рощице, проверяя силки и охотясь на птиц.

    -  Юта стала вполголоса напевать.

    -  Чего это ты распелась? - недовольным тоном спросила я.

    -  Я чувствую себя счастливой, - ответила она.

    -  С чего же это ты такая счастливая? - язвительно, поинтересовалась я.

    Она посмотрела на меня с недоумением.

    -  Я вырвалась на свободу, - пожала она плечами.