|
Когда-то в одном подкасте она слышала описание всемирно известной картины Эдварда Мунка «Крик»: болезненные волны цвета, кроваво-красное небо над истощенным, вытянутым от ужаса лицом, застывшим в беззвучном вопле.
Лицо Нильса на фоне восходящего зимнего солнца за окном казалось ей таким же жутким.
– Правда? – спросила она ожившую экспрессионистскую картину перед собой. В ее воображении она казалась гораздо более милой, чем в собственных безнадежно неуверенных глазах.
«Еще одна причина прекратить прием лекарств».
– Да. U10 существует, – объяснил ей Нильс. – Но она не действует. Я знаю это, потому что должен был участвовать в технико-экономическом исследовании. Речь шла об условиях, при которых ее строительство могло быть завершено.
– Значит, ее планировали, но так и не построили?
– Подожди-ка.
Нильс отошел и вернулся со своим ноутбуком – массивным, ударопрочным устройством, способным выдержать падение на стройплощадке. Всего несколькими щелчками мыши он нашел в своем цифровом архиве старые проектные планы, присланные ему в ответ на запрос.
– Вот. Первоначально линия должна была пройти от Вайсензе через Александерплац до Потсдамерплац, а потом – дальше, на запад до Лихтерфельде. С 1972 года она известна как U10. Однако в 1993 году от проекта отказались в пользу новой линии U3.
«Трейнспоттер».
Алина вспомнила Олафа и разговор с его убитой горем матерью. Приподнявшись на локтях, она села ровнее.
– Все это, конечно, интересно для таких фанатов железной дороги, как ты, и для берлинских историков, но девушку на карте не спрячешь.
– Зато можно на станциях-призраках.
У нее внутри все похолодело.
– Как это?
– Линия U10 – одна из тех загадочных подземных структур Берлина, о которых мало кто знает, но которые действительно существуют. Из-за множества предварительных сооружений, проложенных туннелей и станций-призраков, которые были построены, но так и не введены в эксплуатацию, линию U10 также называют «фантомной».
Казалось, тысячи муравьев поползли по ее рукам к шее. Алина попыталась стряхнуть охватившее ее волнение, которое вызвали объяснения Нильса, но, конечно, безуспешно.
– У тебя есть на компьютере первоначальный план маршрута? – спросила она.
– Конечно.
Алина снова закрыла глаза. В памяти зазвучали припевы треков 10 и 11 из плейлиста Фелины. Она подумала о названиях песен – о букве М в слове «Milliarden» и числе 85.
Потом задала Нильсу, наверное, самый важный вопрос:
– Аббревиатура М85 тоже как-то связана с метро?
Он покачал головой:
– Нет, но…
– Но что?
– Насколько я знаю, это автобусная линия.
48
Эмилия
Ветер с озера дул Эмилии в затылок и заставлял дрожать так же, как голос Табеи, все еще звучавший в ее ушах после того, как та раскрыла прозвище похитителя Фелины.
– Ты сказала, что он твой друг?
– Да.
– Твой друг похитил мою дочь?
С этого момента Табея снова запела:
– …Если ты лежишь на земле, я лягу рядом…
– Как тот, кто похищает детей и лишает тебя зрения, может быть твоим другом?
– …Я видел небеса в твоих глазах, теперь я вижу пустое небо, не подведи меня…
Если это был ответ, то такой же странный, как и вся ситуация, в которой оказалась Эмилия. Запертая на территории квазисектантской группы мстителей, она искала ответы в загадочных песнопениях сумасшедшей.
Судя по всему, Табея была настолько безумна, что совершенно не держала зла на своего «друга» за то, что он лишил ее зрения. |