|
- Но почему, почему нужно, чтобы он торжествовал таким образом? И в этот самый момент, когда следуя своему расстройству, возбуждению и осознанию катастрофы, в которой она оказалась, она была готова снова рассыпаться в проклятиях, какой-то непонятный шум раздался у дверей. Шум этот гулко разнесся по холодному дому, почти превратившемуся в могилу. Что-то стукнуло в дверь, и пока она, задержав дыхание прислушивалась и думала, что это может быть, шум повторился. Он был уже более сильным и гулким, словно стучали палкой или прикладом ружья. На этот раз она была уверена. В дверь постучали два раза. Она застыла, прислушиваясь еще и еще к молчанию, установившемуся снаружи, только ветер завывал за стенами. Анжелика сомневалась. Радостная дрожь охватила ее, жар разлился по телу. Это было похоже на ощущение, испытанное ею в первую зимовку, когда им угрожал голод, и не было ни малейшей надежды на помощь и спасение, а снаружи свистела вьюга. Тогда не было стука в дверь. Только у нее возникло ощущение, и она сказала слабым голосом: - Там кто-то есть. Вместе с мадам Джонас они направились к двери. С трудом открыв ее из-за слоя снега и льда, они различили в вихрях урагана обнаженные тела индейцев. Это были Таонтагет и его могавки - посланцы Уттакеваты, которые принесли пищу. На этот раз та же радость перед чудом захватила ее существо. - Я знала, что они придут - Уттаке! Уттаке! Я знала, что он не оставит меня, что "они” придут... Она дрожала всем телом... Скоро она сможет накормить детей фасолевым супом с размельченным мясом. О! Мои дорогие детки! Как это будет хорошо! А потом - дикий рис, собранный на берегах озер в Иллинойсе, и который лечит от "земляной болезни" ... Хватит ли у нее сил, чтобы открыть дверь? Нужно, чтобы хватило. Она пошла туда, подняла засов, повернула ключи и изо всех сил стала толкать дверь. Может быть это была галлюцинация? Нет! Нет! Она должна бороться с кошмаром, должна открыть эту дверь, за которой была ночь, холод и неизвестные монстры? Наконец, дверь поддалась, и она устремилась навстречу холоду. Было не очень холодно. Светила луна. По небу ползли тучи. Но ни одного силуэта не показалось вблизи. Она спала? Она всматривалась изо всех сил, и ее глаза слезились от холода. Ее надежда не хотела умирать. Нет! Нет! Ей не показалось! Она слышала удар... два удара... Она чувствовала... Она чувствовала, что что-то произошло. Что-то переменилось... Что-то двигалось... Она всматривалась в темноту, глядела на небо. Внезапно тучи скрыли луну, и она поняла, что снова надвигается буря. Она сделала два шага и чуть не упала, натолкнувшись на препятствие. Это была черная и плотная масса. Словно кусок камня, оставленный на пороге. Ее рука нащупала шнуровку. Сумка! Большая сумка!.. Еда!!!.. Значит ей не показалось!.. “Они" приходили... Она обхватила массу руками и попыталась втащить ее в дом. Но это была очень тяжелая сумка... или мешок. Фасоль! Маис! Сухие плоды! Пища!.. Она изменила тактику. Не в силах втащить в дом все сразу, она голыми руками стала пытаться развязать узел на мешке, чтобы по частям носить в дом еду. Но она была слишком слаба. Она решила вернуться в дом и надеть митенки. Но ничего в мире не смогло бы заставить ее бросить эту драгоценную добычу, повернуться к ней спиной. |
