|
Я не могу второй раз испытывать эту тревогу. - А, вы видите? Вы теперь понимаете, что это значит. Не два раза. Второй раз ведет за собой падение... Для того, у кого не осталось сил. Чего вы боитесь? - Цинга. Земляная болезнь. Он с усилием приподнялся и соскользнул с кровати. Потом он направился неуверенными шагами взглянуть на ребенка. Он всмотрелся, потом вернулся обратно и лег, закрыв глаза. После некоторого времени он глубоко вздохнул и сказал: - Надейтесь. Глава 63 Наутро, проснувшись, она увидела его перед собой, стоящего на неокрепших ногах и одетого в шубу и шапку Лаймона Уайта. Он сказал, что решил отправиться до миссионерского поста, в котором, несомненно, окажутся необходимые продукты. Его путь лежал на север, к миссии Сен-Жозеф, что в Верхней Шодьере, одной из самых скромных, но самых близких к ним. Может быть, она окажется опустевшей, может быть, ее обитатели умерли или уехали. Но там обязательно окажутся запасы мяса, маиса, фасоли и дикого риса. А, может быть, он найдет там замороженную капусту и запасы коры, при помощи которой вождь гуронов во время первой зимовки на реке Сен-Шарль спас экипаж Картье от чумы. "Нужно перенимать мудрость дикарей, это уже доказано". Анжелика встала. Она никак не могла согласиться с ним, она находила это решение безумным. Даже сильный и здоровый человек не смог бы одолеть такое расстояние в это время года. Ураганы, холод и слабость не дадут ему добраться до цели. - Ваша дочь больна, - сказал он, посмотрев на Глориандру. - Я принесу специальную кору, принесу вареных плодов, капусту - все те продукты, которые приостанавливают течение цинги. А еще фасоль, маис, овсюг для семян. - А если иезуиты вас узнают? Если они вас не отпустят? - Там их только двое. Отец де Ламбер и какой-нибудь помощник, может быть, дикарь. Летом этот пост становится необитаемым из-за разлива реки, но зимой там всегда есть люди на случай, если кому-нибудь из путешественников и индейцев понадобится помощь. Анжелика не могла согласиться. Это было невозможно! Он пропадет. Потом она вспомнила о прибытии Пон-Бриана и его индейца, группы Ломенье и д'Арребуста, подвиги бесстрашных людей, например, Александра или Тихого Жюссерана, или отца д'Оржеваля, и даже вспомнила эту безумную вылазку Жоффрея, который преследовал Пон-Бриана до озера Мегантик, чтобы его убить на дуэли. Безумцы белой пустыни. Среди них были и те, кто выживал и возвращался, ибо это был край бесстрашных. Однако, она настаивала: - Вы еще слабы, вы не оправились от болезни. Вы еле стоите на ногах. Он поднял палец, словно общался с невидимым духом. - Меня поддерживает дыхание Оранды. - Оранды? - Это разум и сила, самые высшие, исходящие от истоков вещей, от истоков самого воздуха, которым мы дышим. Я призову его. Оно придет. Импульсивным движением она устремилась к нему и обняла его. - Ведь вы вернетесь? - Вернусь! И вы будете жить! - сказал он, тоже обняв ее. - Живите! Дорогая, живите, чтобы я не впустую принес свою жертву! Глава 64 Он продвигался. Он преодолевал расстояние! Он разбивал кристалл холода, пересекал дрожание лучей солнца. У него не было тела. |
