|
Он размышлял в этот момент о том, продадут ли ему в больнице еще несколько баллонов с глюкозой для капельницы. Если продадут, он растворит таблетки станозолола в глюкозе, и тогда все снова будет в порядке.
— И яйца от них распухают, — продолжал терзать своего начальника Чуррито.
— Хватит! — заорал Педро Луз.
— Они делаются вот такими большими, — Чуррито показал какими.
— Заткнись, — простонал Педро, — не то худо будет. — Педро Луз не мог решить, что доставит ему большее удовольствие — уволить этого негодяя или избить его хорошенько.
— Самолеты в Манагуа летают теперь три раза в день, — сказал он. — Никак, тебе захотелось домой?
Никарагуанец состроил недовольную гримасу.
— Вот и я тоже так думаю. Поэтому хватит болтать про медицину.
В зале появился Чарлз Челси. Он прежде ни разу не видел Педро без рубашки и поразился сейчас его огромным накачанным мускулам. Второго парня со смуглой кожей Челси не узнал.
— Вот, тренируюсь, — сказал Педро Луз.
— Вас хочет видеть мистер Кингсбери.
— Кто это? — спросил Чуррито.
— Это босс, — объяснил Педро.
— Он хочет видеть вас прямо сейчас, — уточнил Челси.
— Я могу пойти с тобой? — спросил Чуррито. Он не хотел упускать открывающейся возможности. По словам его дяди, успех в Америке прежде всего зависел от отношений с начальством. От умения лизать задницу.
— Сожалею, — вмешался Челси, — но мистер Кингсбери желает видеть только господина Луза, больше никого.
— Ладно, иду. — Педро Луз поднялся со скамьи тренажера и задел Чуррито пораненным пальцем. Чуррито с интересом посмотрел на кровавый след, оставшийся на его майке.
— Ты совсем плох, парень, — сказал он.
— Заткнись, пока я не перерезал тебе глотку, сукин сын! — заорал Педро.
Пятясь, Чарлз Челси подумал: «Откуда они только берут этих головорезов?»
Фрэнсис Икс. Кингсбери предложил Педро выпить коктейль «Кровавая Мэри». Педро Луз выпил его, как будто это была газировка.
— Так как, Педро, у тебя с работой?
Начальник службы безопасности удивился добродушному тону своего шефа, он ожидал, что его начнут сейчас распекать, так как после ограбления своего офиса Кингсбери ходил злой как собака. Педро Луз не знал, что ему делать, он надеялся лишь на то, что его поездка в Игл Ридж и избиение старухи загладят его вину перед боссом.
— То, что вы мне поручили, я выполнил, шеф, — доложил Педро.
— Отлично! — Кингсбери катался взад-вперед в своем кресле. Внешне он выглядел так себе — помятый костюм для гольфа, синяки под глазами. Педро подумал, не балуется ли старик кокаином. Забавно, если бы это было так.
— Больше она не станет вас беспокоить, — заверил Педро своего хозяина.
— Как все это выглядело? Как обычное ограбление?
— Да, так и подумает полиция, если она будет туда звонить. Но вряд ли она это сделает, я намекнул, что ее ждет в таком случае.
— Ладно, — Кингсбери уперся ладонями в стол, продемонстрировав Педро свою знаменитую татуировку.
— Есть двое… — Кингсбери замолк, увидев перебинтованный палец Педро.
— Укололся, — пояснил начальник службы безопасности.
— Ладно. Есть двое — двое мерзавцев, которые обчистили мой офис. Так вот, они решили шантажировать меня. |