Заведение располагалось в бывшем храме в пригороде Сараево. Церковное здание с двумя башенками-близнецами выходило на широкую площадь, наводненную паранормалами всех видов и размеров. Существа, о которых я знала лишь по учебникам, жили здесь в собственных анклавах. Ночь для них была временем активности и развлечений.

Мои демонически прочные, гибкие линии защиты подрагивали. Я подавляла то естественное человеческое чувство страха, что возникает у добычи в присутствии хищника. Может быть, в полном смысле я уже не была человеком, но внутри меня глубоко укоренилось понимание: если бы не произведенные Джафом изменения моей природы, эти существа воспринимали бы Дэнни Валентайн как ходячий кусок мяса.

После плазменного выстрела в стену у меня шумело в голове. Я угадала — стена в том месте не была сплошь каменной: тонкий каркас и штукатурка, облицованная мраморной плиткой. Разряд разнес эту преграду вдребезги, а я, присев и закрыв голову руками, укрылась в душевой, за низкой каменной перегородкой между душем и ванной, сыгравшей роль защитного ограждения. Битое стекло кабины затрещало у меня под ногами, метка обожгла плечо внезапной болью, когда нападавшие демоны, а за ними Джафримель с Маккинли, метнулись в глубь отеля. Я услышала вой охранника-оборотня на верхней площадке лестницы. Все были уверены: если стена разрушена, то я выскочила в пролом или меня вытащили.

Ну, тут большого ума не надо.

Я действительно выбралась в образовавшуюся дыру, чувствуя, как установленное Джафримелем и пробитое мною ограждение проливает энергию в воздух. Вполне возможно, что проломить защитную систему, установленную другим демоном, без последствий невозможно, но я носила знак Джафримеля, и его энергия не могла отреагировать на мой удар или повредить мне.

Во всяком случае, я на это надеялась — и не прогадала. Кроме того, когда демоны начали ломиться в дверь, большая часть защитной энергии перераспределилась для отражения атаки, оставив другие участки уязвимыми. Я пригнулась, стараясь не шуметь, свернула налево и оказалась в другом холле раньше, чем позади меня раздался адский шум схватки. Мешкать я не стала, вышибла пинком ближайшую дверь и — хвала Анубису! — попала в комнату с настоящими окнами. Это была комната сванхильдов с большим круглым гнездом-кроватью, устланным перьями. Извиняться перед тремя переполошившимися сванхильдами с взъерошенными хохолками над потрясенными лицами и худощавыми обнаженными телами, которые высунулись из этого гнездышка, не было времени. Я просто нырнула в пласглассовое окно и была такова, прежде чем демоны сообразили, что их провели. Падение было не самым приятным, но я не покалечилась.

Найти притон «Таис-той» не составило труда. Я просто вышла на оживленную улицу, вежливо спросила дорогу у проходившего мимо сванхильда и получила подробные указания.

Здесь смешалось столько энергии, что я не могла произвести сканирование заведения. Внутрь валом валили нихтврены. Я увидела целый выводок оборотней, от главаря в длинном кожаном плаще до щенков-подростков. Прямо у входа кружились несколько сванхильдов в мини-юбках и серебряных цепочках. Другой одежды на них не было.

А воздушного транспорта в окрестностях не наблюдалось: видимо, паранормалы не часто им пользовались. Зачем самолет нихтвренам или оборотням, способным за несколько секунд преодолеть расстояние в десять городских кварталов? Сванхильды вообще предпочитают не покидать свои гнезда, если их не призывают к этому обязанности посредников и посланников. Кобольды были привязаны к насиженным местам еще сильнее.

«Ну, раз самолеты здесь редкость, меня вряд ли пришибут одним из них».

Я снова проверила улицу. Слишком много теней. Любая тень может скрывать демона, а при таком смешении энергий мне его вовремя не обнаружить.