Его стиль — искать в различных бедах не злоумышления, а неизученные
явления природы. Неизученных явлений в природе, особенно в космосе, —
бездна. Очевидно, на Урании Рой займется любимым делом: будет выискивать
что-то неизвестное в недавнем взрыве сгущенной воды и гибели Павла
Ковальского.
— По-твоему, ничего неизвестного не было? — Антон нервно жевал
какое-то блюдо, голос звучал глуше и невнятней обычного. Ясностью речи
Антон не отличается. Разве когда говорит спокойно и уравновешенно.
Спокойным и уравновешенным я видел Антона очень редко.
— Суть не в неизвестном, а в том, чтобы хорошо объяснить известное, —
спокойно отпарировал Чарли.
— Ты педант! — закричал Антон, отрываясь от еды. — В жизни не
встречал большего педанта!
— Ты, наверно, хотел сказать: более точного человека? Тогда это я. Я
правильно понимаю словечко «педант»?
Антон мигом вышел из себя. Он хлопнул кулаком по столу, Чарли
поспешно схватил полный стакан сока и отпил немного.
— Ты консерватор, Чарли! Я всегда это говорил. Чего ты ухмыляешься? В
древности такие издевательские усмешки приравнивались к уголовному
преступлению. Иногда жалею, что наша эпоха пренебрегла многими хорошими
обычаями старины.
Улыбка Чарли говорила не об издевке, а о том, что он собирается
придать дискуссии неожиданный поворот. Чарли великий мастер на парадоксы.
Я провел пять лет под его начальством и сотни раз терялся до немоты, когда
Чарли принимался выворачивать привычные понятия. Если Антон ко всему
придирается, то Чарли частенько усмехается и нередко делает это с таким
серьезным выражением лица, что охватывает дрожь, а не смех. В те древние
времена, о каких вспомнил Антон, Чарли провозгласили бы великим софистом,
мастером невероятного толкования слов. Я не сомневался, что он готовится
нанести Антону именно такой удар, каким неоднократно сражал и меня, и
противников посильней, — обернуть против Антона собственные его аргументы.
— Как понимать странный термин «консерватор»? — сказал он так мягко,
что легко обманул Антона.
Меня, естественно, он обмануть не мог. Я с интересом ждал
продолжения.
— Как все люди понимают!
— Как понимать фразу «понимают, как все люди»? Антон потерял
терпение. Его глаза засверкали. Он даже приподнялся на стуле. С людьми
Антон не дерется, но стулом хватить об пол способен, случаи такие бывали.
— Возьми словарь международного языка. |