Герберт  (пытается притянуть к себе ребенка, тому удается вырваться и убежать вместе с остальными). Эй, малыш! Полезное животное! Ты должен относиться ко мне терпимо!

Курт . Изольда не позволила бы такому малышу терпеть мое большое тело!

Герберт . Потому что у него такая гладкая кожа, и он хочет бежать туда, куда покатился его мячик. В конце концов, таким, как мы, остаются только женщины. А с Клавдией так: она просто знать не хочет, что за человек лежит под ней.

Шествие освобождает сцену.

Курт . Они ушли. Изольда привыкла ко мне одному. Вот почему я не понравился ей в этом костюме.

Герберт . Мне бы только остаться самим собой! Это главное, что нужно владельцу недвижимости.

Курт . Останься они детьми, мы получили бы от них все, что хотели!

Герберт . И с какой стати им настаивать на том, чтобы предварительные ласки длились целых полчаса? Это много больше того, что им требуется.

Курт . Прежде чем брызнуть, ты суешь свой конец для промывки в ее чистилище, а она стягивает с него мешок для ног.

Герберт . Вот так и остаешься с холодными ногами, как ни старайся.

Курт . Должно быть, Изольда предложила себя одному из этих животин еще раньше, когда отбывала свой сольный номер. Бродяги! Стадо скотов!

Герберт . Ищут приключений на свою голову. Но они много темнее. Не такие, как мы.

Курт . Эти два зверя? Просто безобразие!

Герберт . Осаждают рейсовые автобусы! Побираются. Ничем не брезгают. Темношерстные.

Курт . Шпионы! Уроды!

Герберт . Просто скоты. Похотливые без желания. Приставалы без похоти.

Курт . Мертвецы, которым разрешили выкурить сигарету, прежде чем запустить в ад. Вот они и медлят. Сжимают в кулаке скомканную газету с объявлениями о работе, словно барсетку, в которой может оказаться смертельное оружие.

Герберт . Напрягшееся от залитой в него спермы.

Курт . Разглядывают мебель и текстиль, которые находят возле наших женщин. Водители фургонов с прицепами, только что вылетевшие из туннеля своих инстинктов и сорвавшиеся с цепи.

Герберт . Вероятно, ответили на чье то объявление! Иначе и быть не могло.

Курт . Наши жены смотрят вокруг с большим интересом, чем мы могли предположить. Через минуту другую из леса выйдет зверь и упадет на колени.

Герберт . А мы то думали, что за все эти годы стерли своими крепкими пальцами выражение довольства с лиц наших жен.

Курт . Вот их клозеты! Вы, фанаты анальных отверстий! Марш на футбол! На стадионе вертят задницами быстрее!

Записанный на пленку голос официанта . А теперь разрывайте все сети и ломайте строения, в которых вам встретились животные! Тем временем мы приготовили для вас видео, оно с вами быстро разделается. Фильм будет показан в новеньком вишнево красном «Ауди 60», что стоит справа. Специально для вас мы встроили монитор! Поднимите головы! Опустите козырьки! Собирайтесь в кучу, картинки еще совсем свежие! Подходите, сейчас вам высыплют этот корм! Если ваши попы нуждаются в воспитании, тогда вперед, мать вашу, хари немытые! Здесь ваше место встречи! Здесь вы у себя! На своем месте!

В названном выше автомобиле, неважно какой марки, это может быть и «БМВ» или что нибудь в этом роде, перед сиденьем водителя вспыхивает экран монитора. Салон автомобиля, залитый призрачным светом, напоминает дарохранительницу. Ряженые толпятся перед освещенным автомобилем, заглядывают через окна и дверцы внутрь, на экран. Наш квартет тоже присоединяется к ним. Только животные на мгновение застывают в неподвижности, потом продолжают есть.

Изольда  (протискиваясь вперед и обращаясь к Карине. Их мужья оказались проворнее и находятся уже в первых рядах). Да ведь это же мы!

Клавдия . А кто же еще! Свет сгущается, превращаясь в наши образы! Нас показывает телевидение!

Изольда .