-  Да. Спасибо, доктор Малкош.

    -  А теперь ступай домой. Около дверей моего кабинета топчется некий юноша. Похоже, он горит желанием проводить тебя.

    Доктор Малкош постарался, чтобы в его словах девочка уловила юмор и развеселилась, но Мирта, вставая, только безучастно сказала:

    -  Спасибо. Можно, я пойду?

    -  Да, конечно, - кивнул школьный врач. А когда девочка вышла, у него мелькнула глупая мысль, что больше он ее в школе не увидит.

    … Мирту действительно ждал Шандор. Он решил прогулять занятия ради того, чтобы сопроводить до-мой столь внезапно заболевшую подружку. Он даже собрал сумку с Миртиными тетрадями и учебниками, а Мирта прошла мимо него, даже и не заметив.

    -  Мирта! - окликнул ее Шандор. Она обернулась. Остановилась.

    -  Я жду тебя, - сказал мальчик. - Я провожу тебя, ладно? Ты сейчас как, ничего?

    -  Ничего, - эхом отозвалась Мирта.

    Шандор взял ее за руку, девочка покорно пошла за ним.

    -  Ты выздоровеешь, - утешал ее Шандор. - Пойдем послезавтра в клуб, потанцуем?

    -  Да, - рассеянно кивнула Мирта.

    … Они вышли из школы, прошагали два квартала до дома Мирты по прямой дороге, а потом, когда дом Мирты уже был виден, девочка сказала:

    -  Спасибо тебе, Шандор. Ты иди, ладно? Я не хочу, чтобы мои видели, как ты меня провожаешь. У меня такая бабушка…

    -  Ладно, я понял, - улыбнулся Шандор. - А можно тебя поцеловать? Хотя бы в щечку, чтобы ты побыстрей выздоравливала.

    -  Да, - улыбнулась Мирта.

    Они поцеловались. Мирта стояла и смотрела, как Шандор уходит. Она даже не обратила внимания на то, что мальчик забыл отдать ей ее школьную сумку. Девочка дождалась, когда ее друг скроется из виду, и решительно повернула в сторону заброшенной железной дороги.

    Она не хотела туда идти!

    Ноги понесли сами.

    А голова… Она так страшно разболелась, что ничем нельзя было унять эту боль. Но даже не это путало Мирту и гнало ее в глушь, к ржавым рельсам и нави-савшим над ними ветвям плакучих ив. Девочку изводил голос - внутри нее, безжизненный, холодный, осуждающий и обличающий.

    «Ты должна это сделать, Мирта, - говорил голос. Не грозно, а спокойно и обыденно. - Ты сама прекрасно это понимаешь».

    -  Почему? - едва слышно шептала девочка и продиралась сквозь кусты, еще не распустившегося шиповника.

    «Потому что ты грешница, - пояснял голос. - Ты ведь лгунья, Мирта. Ты лжешь матери и бабушке, очень часто лжешь. И своему брату ты тоже лжешь, разве не так? А еще ты воровка, Мирта. Ты украла у своего брата дорогую ему вещь - его коллекцию. Воровство - большой грех, Мирта, и ты это знаешь. Но это еще не все, Мирта. Разве ты не помнишь того, что Бог заповедал людям? Чтобы они любили ближних своих. Как самих себя. А ты не любишь своего брата. Ты очень часто делала ему зло. Обижала его. А ведь он еще маленький. Ты могла бы быть добрее, Мирта! »

    -  Он тоже злой! - вскрикивала Мирта. - Тоже обижал меня, а ведь я старше!

    «Ты должна была терпеть. Ты должна была показывать пример. Словен еще маленький мальчик, и если бы он научился добру у своей сестры… »

    Голос превратил Мирту в объятое невероятным страхом и чувством вины существо.