Даже на компьютере мне приходится печатать одной рукой, а это ужасно медленно. Поэтому я использовала компьютер для игры в солитер и проиграла двести долларов воображаемых денег.
Это был не лучший момент для появлении Габриэля Сандовала. Я совсем забыла, что велела матери прислать его в понедельник после уроков.
Ему пришлось ждать, пока я подготовлю их счет и определю почасовую плату, которая показалась мне справедливой. Но ему придется отработать двадцать часов, и я решила, что это слишком много. Поэтому я добавила по два доллара за час, чтобы время выглядело более прилично.
Распечатав это все, я протянула ему. Он посмотрел, перечеркнул итоговую сумму и вернул первоначальную.
– Я еще столько не стою. Но буду стоить к концу первого месяца.
Я пересмотрела свою оценку паренька. Он не рослый и никогда не будет крупным мужчиной, но как он ни молод, было в нем что‑то основательное.
– Хорошо, – сказала я. – Договорились.
Я показала ему все в конторе, что заняло пять минут. Потом посадила за компьютер и продемонстрировала перечень программ и систему оплаты. Когда мне показалось, что он понял, я передала ему пачку бумаг и оставила с этим.
Сама же вернулась в гараж и кивнула в сторону конторы, когда Зи вопросительно взглянул на меня.
– Думаю, я нашла замену Теду. Всучила парню текущие бумажные дела, и он даже не заворчал.
Зи приподнял бровь.
– Тед никогда не ворчал на тебя.
– «Черт побери, Мерси, неужели трудно вручить мне счет в тот же день, как получишь?» – я как могла лучше передразнила скрипучий голос Теда.
– Я думал, что тот, кто вырос с вервольфами, понимает разницу между ворчанием и бранью, – заметил Зи. Он положил гаечный ключ и вздохнул. – Мальчик беспокоит меня. Ты ведь знаешь, он получил стипендию, чтобы в колледже был образцовый другой, на которого можно было бы показывать пальцами.
– Вероятно, – согласилась я. – Но они никогда не поймут, что их сподвигло на это.
– Думаешь, с ним все будет в порядке?
– Не могу представить себе место, где Тед был бы не в порядке. Его ничего не пугает, ничего не тревожит, и он ужасающе компетентен во всем, за что ни возьмется. – Я похлопала Зи по спине. Ужасно люблю, когда он разыгрывает роль встревоженного отца. Такие разговоры у нас часто происходят с того времени, как Тед уехал в Гарвард. Их содержание я раз в неделю передаю Теду по электронной почте.
Я услышала, как открылась дверь конторы, и знаком попросила Зи помолчать, чтобы послушать, как мой новый офисный работник справляется с клиентами.
– Чем могу быть полезен? – осведомился Габриэль глубоким гладким голосом, который удивил меня. Я не ожидала, что он будет заигрывать с посетителями.
Но тут раздался голос Джесси:
– Я ищу Мерси. Она не говорила, что у нее новый работник.
Наступила короткая пауза, потом Габриэль резко спросил:
– Кто тебя ударил? Джесси рассмеялась и небрежно ответила:
– Не волнуйся. Папа заметил мой синяк, и тот, кто это сделал, уже мертв.
– Отлично, – произнес Габриэль таким тоном, как будто не возражал бы против того, чтобы принять это за правду.
– Меня ждут в машине, – сказала Джесси. – Я лучше пойду к Мерси.
В гараж она вошла с задумчивым выражением на лице.
– Мне он нравится. Я кивнула.
– Мне тоже. Хорошая прическа.
После очистки лесопильной фабрики мы нашли Джесси у Уоррена – без липкой ленты и без части волос. Уоррен выглядел… ну, он должен был выглядеть пристыженным, но в глазах его была улыбка.
Джесси возмущенно посмотрела на меня.
– Кто бы мог подумать, что гей не сумеет постричь волосы. |