– Ну конечно! Его построили… несколько тысячелетий спустя.

Гари вынужден был признать, что встреча с Ханной не добавила ему положительных эмоций.

– Мы уже прибыли… А единственной нашей задачей является поиск фильтра – твоего повелителя. Так что надеяться на помощь иллюзии, созданной его разумом, – в принципе бессмысленно.

– Ее повелителя? – воскликнула Гайла.

– Мы пришли к заключению, что фильтр – это демон, который скрывается от нас всеми доступными средствами… А Ханна и Дези – это как раз те самые средства! Именно поэтому Ханна‑Рукодельница просто не может оказаться другом! Она все время пыталась сбить меня с пути истинного!

– И что же она предпринимала для этого? – поинтересовалась горгулия.

– Например, когда я плыл через пруд, чтобы встретиться с собой. Она всячески пыталась мне помешать… Например, демонстрировала свои трусики!

– Но ведь для людей подобное поведение нехарактерно…

– Точно. А я чуть было не утонул. Если бы в груди не билось горгулье сердце, так бы оно, наверное, и произошло.

– Ни за что. Я бы тебя обязательно спасла! – заверила Ханна.

– Да, и забрала бы мою душу.

– Ну, это оказались бы обычные издержки производства… В конце концов, что для тебя важнее: душа или жизнь?

Гари проигнорировал этот вопрос.

– Так, значит, именно фильтр занимался тем, что создавал иллюзии, – повторила Гайла. – А я и не предполагала.

– Просто мы не подавали виду, – ответила Ханна. Внезапно Гари почувствовал, что из глубин его подсознания рвется на волю какая‑то мысль… И тут он ее поймал.

– Так, значит, Ханна разговаривала с тобой прежде, чем мы прибыли в город?

– Нет, ее внешность напоминала горгулию, – ответила Гайла. – Мне, конечно, было очень одиноко в своей берлоге… Однако я моментально почувствовала, что подруга – ненастоящая. Именно по этой причине у нас тогда и произошел разговор, помнишь? А когда наши тела сомкнулись… у меня не осталось ни единого сомнения!

– А как ты узнала, что Гари в душе – горгулий? – спросила Ханна.

– Горгулий горгулия… Его тело напоминало собой иллюзию. Однако под ним чувствовалась реальная суть. Я просто знала, что Ханна – не горгулия, а Гари – не человек…

– И теперь ты решила помочь ему в поисках фильтра?

– Конечно. – Гайла начала озираться по сторонам, потеряв, видимо, всякий интерес к этому разговору.

– А ты знаешь, зачем им потребовался этот фильтр?

– Естественно: ради того, чтобы сбросить с горгулиев бремя тяжелого Обета…

– Но ведь это обстоятельство сделает фильтр узником Водораздела…

Гайла пожала плечами.

– Мы, горгулий, являемся узниками своего Обета с тех самых пор, как один нерадивый демон… решил облегчить свое существование. Настала пора восстановить справедливость.

Ханна нахмурилась:

– Значит, вы испытываете недобрые чувства по отношению к фильтру, так?

– Неправда, мы не желаем ему никакого вреда, – ответила Гайла. – Просто я хочу справедливости, вот и все.

– И я тоже, – отозвался Гари, – тем более что у этого парня есть теперь все условия для работы.

– А я полагала, что горгулиям очень нравится свое дело…

– Конечно, – ответил он, – но ведь у нас не было ни одного выходного на протяжении трех тысяч лет! Мне представляется это ненормальным.