Она прошла за
' Вниду ко алтарю господню (лат.). 2 К богу, который радует
юность мою (лат )
< Яс^ТамиТ-^Г"0"" молитва "Р"
испове^
5 И со духом твоим (лат.).
6 Помолимся... (лат.).
алтарь, дотянулась до свечи и обстригла фитиль кончиком ножниц. Свеча
оплывала. Две большие восковые слезы уже скатились с нее. Тэза вернулась на
середину церкви, стала поправлять скамейки, осмотрела, полны ли кропильницы.
А священник приблизился к алтарю, возложил руки на пелену престола,
помолился шепотом и затем прикоснулся к ней губами.
Позади него внутренность церковки по-прежнему озарялась бледным
утренним светом. Солнце поднялось только до уровня черепичных крыш. "Kyrie,
eleison" 1 трепетно прозвучало в этом жалком строении,
напоминавшем сарай с оштукатуренными стенами и плоским потолком, на котором
виднелись выбеленные балки. С каждой стороны было по три высоких окна с
обыкновенными стеклами, по большей части треснувшими или разбитыми; они
пропускали какой-то резкий белесоватый свет. Солнечные лучи врывались в них
бурно и обнажали нищету божьего дома в этой затерянной деревушке. В глубине,
над главным, никогда не отворявшимся входом, порог которого зарос травой,
возвышались дощатые хоры, куда вела крутая лестница. Они занимали
пространство от одной стены до другой;
по праздникам доски так и скрипели под деревянными башмаками прихожан.
Неподалеку от лесенки помещалась крашенная в лимонно-желтый цвет
исповедальня с рассохшимися филенками. Напротив, возле низенькой двери,
стояла купель, старинная кропильница на каменной подставке. А посреди
церкви, справа и слева, высились два небольших алтаря, окруженных деревянной
балюстрадой. В левом приделе, посвященном святой деве, находилась гипсовая
позолоченная статуя божьей матери: на ее каштановых локонах золотилась
корона, левой рукой она поддерживала младенца Иисуса, нагого и улыбающегося;
маленькой ручкой он возносил звездную сферу вселенной. Дева-мать ступала по
облакам; у ног ее виднелись головки крылатых херувимов. Над правым алтарем,
где служились панихиды, возвышалось распятие из раскрашенного картона.
Христос, словно дополнявший мадонну из левого придела, был величиной с
десятилетнего ребенка; он был изображен в страшной агонии, с закинутой назад
головою, с выдававшимися вперед ребрами, с запавшим животом, со скрюченными,
забрызганными кровью руками и ногами. В церкви имелась еще кафедра --
четырехугольный ящик, на который надо было взбираться по лесенке из пяти
ступенек. Кафедра возвышалась против стенных часов с гирями, заключенных в
футляр орехового дерева. Глухие удары маятника напоминали биение огромного
сердца, которое, казалось, было спрятано где-то под плитами пола и сотрясало
церковь. |