Изменить размер шрифта - +
  И вдруг, без всякой  связи,  с поразившею его самого
внезапностью в памяти аббата Муре всплыло круглое лицо одного из детских его
товарищей,  крестьянского  мальчика,   с  восьми  лет  певшего  в  хоре;  за
содержание его  в  семинарии платила  покровительствовавшая  ему дама.  Этот
жизнерадостный  малыш   постоянно   смеялся  и  простодушно  радовался  тому
небольшому благоденствию, которое даст ему в будущем духовное звание: тысяча
двести франков  жалованья,  церковный дом, стоящий в  глубине сада, подарки,
приглашения на обед и скромные доходы с треб -- от браков, крестин, похорон.
Он, должно быть, счастлив теперь в своем приходе.
     Мечтательная  грусть,  пришедшая  с  этим   воспоминанием,  чрезвычайно
изумила священника. А  он-то сам разве несчастен? Ведь до этого дня  он ни о
чем  не  сожалел,  ничего  не  желал,  ничему  не завидовал.  И даже  в  это
мгновение, вопрошая себя, он не находил ничего, что могло по-настоящему быть
причиной горечи. Он был все тем же, думалось  ему, что и в первые дни своего
священнослужения,  когда  обязательство читать  требник  в  назначенные часы
заполняло  все  его  время непрерывной  молитвой. С  той  поры уже  протекли
недели,  месяцы и  годы,  а  он ни разу  не предавался  дурным  мыслям.  Его
нисколько не мучило сомнение; он повергался во прах пред тайнами, которых не
мог постичь, и с  легкостью приносил в  жертву свой разум, ибо презирал его.
По выходе из семинарии его обуяла радость, когда  он  заметил,  насколько он
отличен от других людей теперь он и ходил не  так,  как  они, и иначе держал
голову;
     все жесты, слова и ощущения у него  были особенными. Он чувствовал себя
более женственным, более близким к ангелам, освобожденным от своего пола, от
своей мужской сущности.  Он почти гордился  тем,  что принадлежит  к  особой
разновидности  человеческой  породы,  что он взращен  для бога и старательно
очищен от человеческой грязи ревнивым воспитанием  души. Ему казалось, будто
в течение долгих лет он  пребывал в святом елее, приготовленном по уставному
чину,  который пропитал всю  его плоть началами благодати. Некоторые из  его
органов постепенно отмерли, как бы  растворились; его члены и мозг  оскудели
материей и обогатились духом -- тонким воздухом,  который его порою опьянял,
кружа  голову,  будто  у  него  из-под  ног  внезапно уходила  земля. В  нем
проявлялись страх, наивность, чистота девочки, воспитанной в монастыре. Иной
раз он говорил с улыбкой, что так и остался ребенком, и воображал,

     что у него сохранились те  же чувства, мысли и суждения, что и в раннем
детстве. Ему казалось, что в  шесть  лет он уже знал господа  бога ничуть не
хуже,  чем  в двадцать пять;  молясь, он пользовался теми  же интонациями  и
испытывал ребяческую  радость в  том, чтобы складывать руки точь-в-точь, как
положено. Мир представлялся  ему совсем таким же, каким он представлялся ему
тогда,  когда мать еще водила его гулять за ручку. Он родился священником  и
вырос священником. Когда он обнаруживал перед Тэзою грубое неведение  жизни,
та  поражалась  и, пристально поглядев на него,  замечала вслух  со странной
усмешкой, что  он  "достойный  братец  барышни  Дезире".
Быстрый переход