|
Они могут знать, что ты сейчас в Нью‑Йорке.
– Это невозможно, – возразил Попов. – Правда, действительно, они захватили Грэди, и не исключено, что он что‑то рассказал, да, он знает, что я прилетел из Америки, или догадался об этом, и ему известно мое вымышленное имя, но документы на это имя не существуют – они уничтожены.
– Может быть, но я только что говорил по телефону с Гасом Вернером и спросил его о происшествии в Герефорде, есть ли что‑то, что мне нужно знать. Гас сказал мне, что они начали расследование и ищут русское имя, что у них есть основания подозревать, что он живет в Америке и у него был контакт с ИРА. Это означает, что им известно имя, Дмитрий, и они будут отслеживать людей по спискам пассажиров авиалайнеров. Ты недооцениваешь ФБР, приятель, – предостерег Хенриксен.
– Я не недооцениваю ФБР, – ответил Попов. Он был немного обеспокоен. Но только немного. Будет совсем непросто проверить каждый трансатлантический рейс, даже в век компьютеров. Он также принял решение, что его новые фальшивые документы будут выданы на имя Джонса, Брауна или Джонсона, а не на имя покрытого позором бывшего председателя КГБ пятидесятых годов. Вымышленное имя Серов на фальшивых документах было шуткой с его стороны. Теперь он был вынужден признать, что шутка оказалась неудачной. Следующее имя будет Джозеф Эндрю Браун, решил Дмитрий Аркадьевич Попов, сидя в кабинете на верхнем этаже небоскреба.
– В этом есть какая‑нибудь опасность для нас? – спросил Брайтлинг.
– Только в том случае, если найдут нашего друга здесь, – ответил Хенриксен.
Брайтлинг кивнул, и у него в голове промелькнула мысль.
– Дмитрий, ты когда‑нибудь был в Канзасе?
* * *
– Здравствуйте, мистер Маклин, – сказал Том Салливэн.
– О, привет. Вы снова хотите поговорить со мной?
– Да, если вы не возражаете, – сказал ему Фрэнк Чатэм.
– О'кей, заходите, – сказал Маклин, широко распахивая дверь, входя в гостиную и все время заставляя себя не волноваться. Он сел и приглушил звук телевизора. – Итак, что вы хотите знать?
– Вы не вспомнили кого‑нибудь еще, кто мог иметь близкие отношения с Мэри Баннистер? – Агенты увидели, что Маклин нахмурился, затем покачал головой:
– Не помню никого, чье имя я мог бы назвать. Я хочу сказать, что это бар для одиночек, люди знакомятся и разговаривают, становятся друзьями и все такое. – Он подумал пару секунд. – Разве что один парень, но я не знаю его имени...
Высокий, примерно моего возраста, песочные волосы, крупный парень, словно он занимается бодибилдингом, но я не знаю его имени, извините. Мэри танцевала с ним, они выпивали, по‑моему, но кроме этого... видите ли, в баре полумрак, много людей...
– И вы проводили ее домой только один раз?
– Боюсь, только один. Мы говорили и шутили, но, наверно, так и не понравились друг другу. Я ни разу не хотел войти с ней в более близкие отношения, вы понимаете, что я имею в виду? Да, верно, я проводил ее домой, но даже не вошел в здание, не поцеловал ее, расставаясь, мы просто пожали руки. – Он заметил, что Чатэм записывает. Это похоже на то, что он говорил им раньше? Вроде похоже, но трудно вспомнить, когда у тебя в гостиной сидят два федеральных агента. Самое плохое заключалось в том, что он почти не помнил, о чем говорил в тот раз. Он выбрал ее, погрузил в машину, но это все. Он не имел представления, где она сейчас, хотя подозревал, что она, скорее всего, мертва. Маклин знал, в чем заключается эта часть Проекта, это делало его виновным в похищении девушки, и было несомненным его соучастие в убийстве. Это были вещи, о которых он ни при каких обстоятельствах не собирался рассказывать этим двум агентам ФБР. |