– Итак, – торжественно произнес он. – Тромб, что у тебя?

    Трактирщик с трудом оторвал взгляд от листа бумаги и озадаченно уставился на Фейса.

    – А?

    – Убытков у тебя в трактире на какую сумму? – поинтересовался Картопля таким ласковым голосом, что по спине у десятника забегали холодные муравьи.

    – Убытков? – пораженно переспросил Тромб. – А зачем тебе?

    – Ну, как же, – все тем же подозрительно масляным голосом пояснил Фейс, – чтобы возместить их.

    Мысль о том, что убытки от трактирной драки ему может кто-то возместить, была для Тромба настолько революционной, что он даже не сообразил, к чему именно клонит городской голова.

    – Ну, сейчас прямо так я не могу сказать точно, – осторожно начал он. – Мне надо будет сначала поговорить с бригадиром гномов, которые будут делать ремонт. Стулья, например, будут, я думаю, гвеллеров по двадцать, опять же столы никак не меньше сорока, потом лавки…

    – Любезнейший Тромб, – пропел Фейс таким медовым тоном, что на этот раз холод пробрал и самого трактирщика. – Не будешь ли ты так любезен назвать мне хотя бы ПРИМЕРНО общую сумму нанесенного тебе ущерба.

    – А… у…. томасов семь, я думаю, там будет, – выдавил Тромб.

    В этот момент до него наконец дошло, что в происходящем что-то идет глубоко не так, и он подозрительно спросил:

    – А кто мне их будет возмещать-то?

    – Я, – ласково пропел Фейс и, дождавшись, пока присутствующие оправятся от шока, добавил:

    – Разумеется, после того как взыщу их с непосредственного виновника. С учетом штрафа, налагаемого городской управой, необходимая сумма составляет ровно десять томасов. – Фейс приподнял голову и с улыбкой уставился на Шаха. – Я надеюсь, молодой человек, что вы располагаете этой суммой?

    Вопрос был чисто риторический. Все содержимое карманов и кошелька Шаха, если бы оно существовало в природе, должно было бы покоиться на столе Картопли рядом с мечом. Но на столе было пусто.

    – Нет? – удивленно поднял брови Фейс, так и не дождавшись ответа. – Какая жалость! Однако должен вам заметить, молодой человек, что вам на редкость повезло. Вы прибыли в наш замечательный город именно в тот момент, когда мы нуждаемся в услугах героя.

    При этих словах у Кроллера Свона с громким стуком отвисла челюсть. Тромб ограничился удивленным иканием. И он, и десятник прекрасно знали, что ни в этот момент, ни во все предшествовавшие тридцать лет Хамилог не нуждался ни в каких услугах героя. И все его жители очень надеялись на то, что в ближайшую сотню лет им эти услуги не понадобятся.

    – Это в чем этом таком мы нуждаемся? – поинтересовался Свон, как только к нему вернулся дар речи.

    – Сколько у нас дорог проходит через город? – задал ему встречный вопрос Картопля. Десятник наморщил лоб.

    – Две, – твердо заключил он в результате минутного раздумья. – Тракт на Плешийград и та, что через болото.

    – А если подумать?

    Кроллер сморщил лоб еще старательнее.

    – Ну, три, – признал он спустя еще минуту.