Книги Классика Эмиль Золя Разгром страница 107

Изменить размер шрифта - +
В нескольких словах Жан рассказал  о  своей  дружбе  с
Морисом и о цели своих поисков.
     - Это капрал из моей роты, - сказал капитан,  чтобы  покончить  с  этим
разговором.
     Он тоже стал расспрашивать Жана, желая узнать, что  сталось  с  полком.
Жан ответил, что люди недавно видели, как полковник проезжал  по  городу  во
главе оставшихся у него солдат, чтобы расположиться лагерем на  севере.  Тут
Жильберта снова сболтнула, слишком стремительно, не подумав, со свойственной
этой хорошенькой женщине живостью:
     - Ах, почему же дядюшка не приехал сюда позавтракать? Мы бы приготовили
ему комнату... А что, если послать за ним?
     Но старуха Делагерш остановила ее  величественно  и  властно.  В  жилах
старухи текла старая кровь буржуа пограничных областей; в ней пребывали  все
мужественные добродетели непреклонной любви к отечеству. Она  прервала  свое
суровое молчание и сказала:
     - Оставьте господина де Винейля: он выполняет свой долг!
     Все почувствовали себя неловко. Делагерш  увел  капитана  в  кабинет  и
пожелал непременно сам устроить его  на  диване;  Жильберта  выпорхнула,  не
обращая внимания на полученный  Урок,  словно  птичка,  отряхивающая  перья,
веселая даже в грозу, а горничная, которой  поручили  Жана,  повела  его  по
дворам фабрики, через лабиринт коридоров и лестниц.
     Вейсы жили на улице Вуайяр; но дом, принадлежавший Делагершу, сообщался
с огромным зданием на улице Мака. В те времена улица Вуайяр  была  одной  из
самых глухих улиц в Седане, узкая, сырая, темная  от  соседства  крепостного
вала, вдоль которого она  шла.  Крыши  высоких  домов  почти  соприкасались,
черные подъезды казались дверями  погребов,  особенно  в  конце  улицы,  где
высилась  стена  школы.  Но  Вейс  занимал  весь  третий  этаж,  пользовался
квартирой с отоплением и чувствовал себя прекрасно  поблизости  от  конторы,
куда он мог спуститься в туфлях. Он был счастлив с тех пор, как  женился  на
Генриетте, которой долго добивался, познакомившись с ней в Шене у  ее  отца,
сборщика податей. Уже с шести лет она вела хозяйство, заменяя умершую  мать,
а Вейс, поступив на сахарный завод чуть  не  чернорабочим,  стал  учиться  и
ценой многих  усилий  достиг  должности  счетовода.  Да  и  то  ему  удалось
осуществить свою мечту только после смерти отца Генриетты  и  после  крупных
долгов, которые наделал ее брат Морис в Париже;  для  брата  Генриетта  была
скорей  служанкой,  она  пожертвовала  всем,  чтобы  он  стал   образованным
человеком. Воспитанная, как Золушка,  она  умела  только  читать  и  писать.
Генриетта продала дом, мебель и все-таки не заполнила бездну долгов  Мориса,
но тут добряк Вейс поспешил предложить ей все, что имел, к тому  же  у  него
были сильные руки и горячее сердце; она согласилась выйти за него замуж:  ее
до слез тронула его преданность, она питала к нему если не любовную страсть,
то нежность и уважение. Теперь судьба им улыбалась: Делагерш предложил Вейсу
войти компаньоном в дело.
Быстрый переход