Книги Классика Эмиль Золя Разгром страница 286

Изменить размер шрифта - +
Но  это  были
поистине сладостные часы: возникала взаимная нежность, которую  они  считали
братской, нежность двух сердец,  мало-помалу  узнавших  друг  друга.  Умный,
рассудительный Жан духовно вырос от  постоянного  общения  с  Генриеттой,  а
Генриетта,  сознавая,  как  он  добр  и  умен,  забывала,  что  это  простой
крестьянин, который ходил за плугом, прежде чем надел солдатский ранец.  Они
хорошо понимали друг друга и составляли  "отличную  пару",  как  говорила  с
многозначительной улыбкой Сильвина. К тому же они совсем не стеснялись  друг
друга; она продолжала лечить его больную ногу, и они  всегда  смотрели  друг
другу в глаза ясным взором.  Всегда  в  черном  вдовьем  платье,  Генриетта,
казалось, уже не чувствовала себя женщиной.
     Жан, оставаясь один в долгие дневные часы, невольно предавался  мечтам.
Он испытывал к Генриетте бесконечную благодарность,  какое-то  благоговейное
почтение и поэтому отверг бы, как  нечто  кощунственное,  всякий  помысел  о
любви. А между тем он думал про себя, что если б у него была  такая  нежная,
кроткая,  деятельная  жена,  как  Генриетта,  его  жизнь  стала  бы  райским
существованием. Его несчастье, тяжелые годы, проведенные в Ронье,  горестная
судьба его брака, гибель жены - все прошлое вспоминалось ему, его  обуревала
тоска о любви, и рождалась смутная, едва осознанная надежда  снова  попытать
счастья. Он закрывал глаза, погружался в полусон и воображал себя в Ремильи,
вновь женатым, владельцем поля, которого хватит,  чтобы  прокормить  честную
непритязательную семью. Все это было так  невесомо,  в  действительности  не
существовало и,  конечно,  никогда  не  осуществится.  Жан  считал,  что  он
способен только на дружбу и любит Генриетту только потому,  что  она  сестра
Мориса. Но неясная мечта о женитьбе в конце концов стала для  него  отрадой,
игрой воображения, которой он тешился в часы печали, хотя и  знал,  что  все
это неосуществимо.
     А Генриетта об этом и не помышляла. После чудовищной драмы в Базейле ее
сердце было истерзано, и если в него проникала  новая  нежность,  то  только
невольно, - так глухо пробивается наружу зреющее зерно, и  ничто  не  выдает
его скрытой работы. Генриетта не сознавала даже, что  ей  теперь  доставляет
удовольствие сидеть часами у  постели  Жана,  читать  ему  газеты,  которые,
однако, их только огорчали. Никогда ее рука, касаясь руки Жана, не  дрожала,
никогда при мысли о будущем она не предавалась  мечтаниям,  не  желала  быть
любимой снова. А между тем она находила забвение и утешение  только  в  этой
комнате. Когда она деловито и заботливо  ухаживала  за  раненым,  ее  сердце
успокаивалось; ей  казалось,  что  брат  скоро  вернется,  что  все  отлично
образуется, что  в  конце  концов  они  все  будут  счастливы  и  больше  не
расстанутся. Она говорила об этом без смущения, настолько все  это  казалось
естественным, и не старалась хорошенько разобраться в  своих  чувствах:  она
отдавалась любви целомудренно и тайно, всем сердцем.
Быстрый переход