Все присутствовавшие от удивления раскрыли рты, и единственными, кого эта ситуация нимало не смутила, были отец Джаспера Конрад и его супруга, стоявшие у подножия ступенек и спокойно за всем этим наблюдавшие.
Эрика и Мосс поспешили вдоль кустов туда, где полицейские прижимали Чарльза к земле.
– Слезайте с него! – скомандовала Эрика. – Немедленно!
Она была в ужасе от того, как все это произошло за такое короткое время.
Фрейзер убрал колено, Фрайетт отошел в сторону. Они оба задыхались. Именно тогда Эрика увидела, что Чарльз перестал визжать и теперь лежит на траве очень неподвижно, лицом вниз. Она поспешила к нему и осторожно перевернула его на спину. Он что-то бормотал и закатывал глаза.
– Моя рука! Он сломал мне руку! – выкрикнул он с плаксивой яростью.
– Вызовите «скорую»! – приказала Эрика и начала зачитывать Чарльзу Уэйкфилду его права, но тут его веки задрожали, а голова повернулась набок. Он потерял сознание.
55
В полицейском участке было тихо, и тишина стояла в коридорах, когда Эрика и Мосс шли по ним тем вечером.
– Хочешь, я поднимусь с тобой наверх? – предложила Мосс. – Я расскажу, что стряслось.
– Нет. Езжай домой, к Селли и детям. Я сама со всем разберусь. – Эрика была благодарна Мосс за поддержку и знала, что коллега всегда рада помочь, но это Эрика отвечала за дело, и это Эрика распорядилась, чтобы Чарльза Уэйкфилда арестовали.
– Удачи. И дай мне знать, как все пройдет. – Мосс крепко сжала ее руку.
Поднимаясь по лестнице, Эрика чувствовала себя совершенно измотанной. Она остановилась на лестничной клетке наверху и долго смотрела на сияние огней Лондона далеко внизу. Вечер был ясный, и она видела, как неподалеку от Темзы переливается цветными огнями Лондонский глаз.
– Похоже, у вас выдался тяжелый день? – только и спросила Мелани, когда Эрика рухнула на стул у ее стола. Лицо Мелани ничего не выражало, кроме усталости и тоски, на столе и на полу громоздились кипы бумаг.
– У меня не было выбора, кроме как арестовать Чарльза Уэйкфилда. И арест прошел неудачно, – объяснила Эрика.
Она вкратце рассказала, что узнала от Бекки, Кэтлин и Крейна, объяснила, что при первом аресте у Чарльза не взяли мазок.
– Я проведу полное расследование, почему он не был взят.
– Такое случалось и раньше, – хмуро произнесла Мелани.
– Но совпадение странное, вам не кажется? – Эрика приподняла бровь. – Мне нужно повторять, кто его брат?
– Поверьте мне, я не собираюсь это замалчивать.
– Вы свяжетесь с Маршем?
– Нет. К коммандеру Маршу это не имеет никакого отношения. Расследование ваше, а участок мой, – сказала Мелани.
– Спасибо. – Эрика с облегчением выдохнула. У нее сейчас не было сил иметь дела ни с тем, ни с другим.
– Как себя чувствует Чарльз Уэйкфилд? – спросила Мелани.
– Не знаю, притворялся он или в самом деле был без сознания… Ему зачитали его права, но фельдшер не позволил мне самой взять у него мазок.
– Вы не можете мешать фельдшеру.
– Я понимаю, но что, если он снова выкрутится? – Эрика потерла глаза. – Эти два полицейских устроили настоящий кавардак. Обострили несложную ситуацию до предела.
– И все это было на глазах у участников церемонии прощания?
– Да, – призналась Эрика. – Но Чарльз Уэйкфилд – теперь мой главный подозреваемый. Если его ДНК совпадет со слюной, которую судмедэксперты обнаружили на плече Вики Кларке, это будет означать, что он был в комнате, когда ее убили. |