Книги Проза Гюстав Флобер Саламбо страница 191

Изменить размер шрифта - +
  Прижав  локти  к  телу,  сдвинув  колени,  с  алмазными
браслетами на руках, у самых  плеч,  она  стояла  в  священной  позе,  вся
выпрямившись.
   На двух сидениях пониже поместились ее отец и ее супруг. Нар Гавас  был
в светлой одежде и в венце из каменной соли,  из-под  которого  спускались
две косы, закрученные, как рога Аммона; фиолетовая туника Гамилькара  была
расшита золотыми виноградными ветвями; сбоку у него висел боевой меч.
   В пространстве, замкнутом столами, пифон из храма Эшмуна лежал на земле
между сосудами с розовым маслом и,  кусая  себе  хвост,  описывал  большой
черный  круг.  Посредине  круга  стояла  медная  колонна,   поддерживавшая
хрустальное яйцо; на него падал свет солнца, и лучи его расходились во все
стороны.
   Позади Саламбо выстроились жрецы Танит в  льняных  одеждах.  Справа  от
нее, образуя длинную золотую полосу, сидели  старейшины  в  тиарах,  слева
длинным зеленым рядом расположились богатые с их  изумрудными  жезлами;  в
отдалении  разместились  жрецы  Молоха,  образуя  своими  плащами  как  бы
пурпуровую стену. Другие коллегии занимали нижние террасы. Толпа запрудила
улицы. Она поднималась на крыши домов и расположилась сплошными рядами  до
вершины Акрополя. Имея у своих ног народ, над  головой  -  свод  небес,  а
вокруг себя - беспредельность  моря,  залив,  горы  и  далекие  провинции,
Саламбо в своих сверкающих одеждах сливалась с  Танит  и  казалась  гением
Карфагена, воплощением его души.
   Пир должен был длиться всю ночь, и светильники  с  несколькими  ветвями
стояли, как деревья, на скатертях из цветной  шерсти,  покрывавших  низкие
столы. Большие кувшины из  сплава  золота  и  серебра,  амфоры  из  синего
стекла, черепаховые  ложки  и  маленькие  круглые  хлебы  теснились  среди
двойного ряда тарелок, выложенных по краям  жемчугом.  Кисти  винограда  с
листьями обвивались, как тирсы, вокруг лоз из слоновой кости; куски  снега
таяли на подносах из черного  дерева;  лимоны,  гранаты,  тыквы  и  арбузы
лежали горками на высоких серебряных  вазах;  кабаны  с  раскрытой  пастью
утопали в пряных приправах; зайцы, покрытые шерстью, точно  прыгали  между
цветами; мясные фарши  наполняли  раковины;  печенья  имели  символические
формы; когда поднимали  крышки  с  блюд,  оттуда  вылетали  голуби.  Рабы,
подоткнув туники, ходили вокруг столов на цыпочках; время от времени  лиры
играли гимны или раздавалось пение хора. Гул толпы, немолчный,  как  рокот
моря, носился вокруг пиршества и точно баюкал  его  необъятной  гармонией.
Некоторые вспоминали пир  наемников;  все  отдавались  мечтам  о  счастье.
Солнце стало спускаться, и серп луны уже поднимался в другой части неба.
   Вдруг Саламбо, точно  ее  кто-то  окликнул,  повернула  голову;  народ,
глядевший на нее, следил за направлением ее взора.
   На вершине Акрополя открылась  дверь  темницы,  высеченной  в  скале  у
подножия  храма;  в  черной  дыре  стоял  на  пороге  человек.
Быстрый переход