|
- Я предлагаю шесть миллионов плюс издержки. - Не пытайтесь торговаться, Кендрик, - отрезал Радниц. - Вы доставляете мне икону на мою виллу в Цюрихе. И лишь только после этого я перевожу шесть миллионов в банк, который вы назовете. Вот мои окончательные условия. Кендрик весь передернулся, словно дотронулся до раскаленного утюга. - Цюрих! Это невозможно, сэр! Как вывезти такое сокровище из страны? Да когда обнаружат пропажу иконы, здесь будет такое! Радниц поднял руку, давая понять, что Кендрик ему надоел: - Это уже ваши трудности. Я хочу получить эту икону в Цюрихе. Если вы не можете доставить ее в Цюрих, так и скажите. Мы зря тратим время. Это в расчеты Кендрика не входило. Нужно было вновь переговорить с Хеддоном. - Это значительно осложнит операцию, - нерешительно сказал он. - Что ж, шесть миллионов долларов зарабатываются тяжким трудом, - твердо сказал Радниц, стряхивая пепел с сигары. - Подумайте над моим предложением. Если через три дня вы не сообщите моему секретарю, что согласны, больше не являйтесь ко мне со своими делами. - Он наклонился вперед, сверкая глазами. - Все ясно? По лицу Кендрика катился пот. Он неуверенно поднялся: - Да, мистер Радниц. Сделаю все, что только в моих силах. *** Выйдя из апартаментов Радница, Кендрик тотчас же отправился в отель “Спэниш Бэй”, чтобы встретиться с Хеддоном. Хеддон уже заканчивал поздний завтрак. Увидев Кендрика, он подозвал официанта и заказал еще кофе. Кендрик тяжело уселся за стол. Его маленькие жадные глазки оглядели остатки поджаренного бекона на блюде. - Кофе? - спросил Хеддон. - Это было бы неплохо. Мужчины посмотрели друг на друга, и Кендрик слегка кивнул. Они молчали до тех пор, пока официант, принесший кофе, не ушел. - Итак? - Хеддон выжидательно глянул на Кендрика. - Я нашел покупателя, - сказал Кендрик. - Теперь все зависит от тебя. - Сколько? - Ты получишь свои три миллиона. Хеддон улыбнулся: - Плюс текущие расходы, конечно. - Три миллиона и никаких издержек, - как можно тверже сказал Кендрик. - Но на эту операцию нужно, как минимум, сорок тысяч, чтобы подкупить кого следует. Ты должен оплатить расходы Клод. - Нет. Это твои проблемы, Эд. - Ладно. Тогда мне лучше пойти к Эйбу. Это может занять время, но он договорится с покупателем. Кендрик хищно улыбнулся: - Ладно, я готов поделить расходы пополам. - А на твоего покупателя можно положиться, Клод? - Абсолютно. Хеддон пожал плечами: - Хорошо. Тогда мне нужно двадцать тысяч наличными. - Не вопрос. - Договорились. Будем считать, что операция началась. Но мне понадобится еще одна вещь. Ты сможешь сделать хорошую копию с этой иконы? Не шедевр, но добротную подделку, чтобы на пару часов всех ввести в заблуждение. - Ты хочешь подменить икону? - Это не твоя забота. У меня все продумано. |
