Эти совершенно недостоверные детали были введены Мануэлем в своё повествование умышленно с целью спровоцировать эмоциональную реакцию родственников Энн. Когда они станут протестовать в суде, он разведёт руками и скажет что-то вроде: «Я вообще ничего об этом не знаю, я лишь повторяю услышанное в пабе»! И свидетели защиты, о появлении которых он побеспокоится, подтвердят, что действительно они однажды слышали такого рода рассказ незнакомца.
Ещё более абсурдная небылица оказалась связана с обстоятельствами убийства в доме №5 по Феннсбанк-авеню. Мануэль ввёл в повествование таинственных Таллиса и Мэри Боус, о которых рассказывал прежде Уилльяму Уотту. Ещё один участник тех событий – уголовник Мартин Харт – являлся реальным человеком и даже хорошим приятелем Мануэля, делившим с ним тюремную камеру на протяжении 8 месяцев, вот только присутствие Харта не делало рассказ убийцы более достоверным. Мануэль написал в своих признательных показаниях, будто он в обществе упомянутых 3-х человек [то есть Таллиса, Мэри Боус и Харта] проник в дом №18, после чего отделился от них и направился к дому №5, в который вошёл, разбив стекло на входной двери. После убийства находившихся внутри женщин Мануэль возвратился в дом №18, где обнаружил своих товарищей, которые… якобы легли спать! Сон 3-х воров-«домушников» в обворованном ими доме выглядел совершенно завирально.
Последовательность событий ночи с 16 на 17 сентября 1956 года в изложении Мануэля выглядела фантастично и была лишена какой-либо внутренней логики. Но убийца, по-видимому, и не задавался целью написать правдоподобную историю. Он явно умышленно настрочил невразумительный текст, рассчитывая, что его внутренняя нелогичность поможет ему в последующем дезавуировать признание. Тем более что никаких следов существования Таллиса и Мэри Боус полиция в те дни отыскать так и не смогла – эти персонажи казались выдуманы Питером Мануэлем, что называется, «с нуля». Впоследствии, правда, они были найдены в Лондоне и возвращены в Шотландию, но в середине января полицейские считали их не существующими.
А вот Мартин Харт являлся реальным человеком и отыскать его удалось в считаные часы. Во время допроса он отверг какую-либо связь с Мануэлем и охарактеризовал его рассказ о событиях на Феннсбанк-авеню как вымышленный от первого слова до последнего. Харт в категорической форме заявил, что никогда не имел никаких дел с Питером Мануэлем вне тюрьмы и, вообще, не виделся с ним после освобождения.
Нельзя не упомянуть ещё об одной весьма любопытной логической «закладке», оставленной Мануэлем в тексте его собственноручно написанного признания. В нём он сообщил, будто купил пистолет «беретта» 22-го калибра, использованный при убийстве семьи Смарт, у некоего уголовника Эндрю Томсона (Andrew Thomson). Сделка якобы произошла в одном из клубов Глазго. Когда Эндрю Томсона разыскали детективы и стали задавать соответствующие вопросы, тот подтвердил факт продажи пистолета, но стал настаивать на том, что пистолет он передавал вовсе не в клубе, а возле дома, в котором проживал. А дом этот находился – внимание, это важно! – на Флоренс-стрит, на той самой улице, на которой был найден брошенный с открытыми дверями автомобиль «остин А35». Тот самый, что принадлежал убитому Смарту. Причём автомобиль этот находился на удалении менее 50 метров от… дома Томсона!
Разумеется, такое совпадение не могло оказаться случайным. |