– Грейс Гудвин? – раздался за спиной мужской голос. Обернувшись, она узнала детектива Маркуса Харгривса, шагавшего по параллельному тротуару.
Грейс остановилась, но промолчала. Сердце колотилось так, словно она пробежала марафон, хотя на самом деле не одолела и полумили.
– Здравствуйте! – продолжил полицейский, перебегая дорогу и уворачиваясь от редких машин. – С вами все в порядке?
– Лучше не бывает, – ответила Грейс.
– Но вы не выглядите… – Он помахал рукой, подбирая слово, которое так и не произнес. Грейс безучастно смотрела на него, чувствуя себя выпотрошенной рыбой. Может, это шок, подумала она. Правда, сейчас она ощутила закипающий гнев и ненависть.
Но она хорошо владела собой, и, хотя детектив странно на нее смотрел, подавила неуместную вспышку и ответила:
– Простите.
Харгривс улыбнулся, но в глазах не промелькнула искорка, которую Грейс видела в прошлый вторник. Он беспокоится за нее, поняла она. Приятно, когда за тебя кто-то волнуется.
– Решил вас догнать и поинтересоваться, нет ли новостей.
– Каких новостей, о чем?
– О вашей подруге, Анне…
– Анне Робинсон.
Харгривс кивнул.
– Она нашлась?
– Да.
– Слава богу! – Он сделал паузу, будто ожидая подробностей. – Значит, все в порядке?
– Полагаю, да.
– Послушайте, Грейс, я хотел извиниться. Понимаю, что на прошлой неделе вы искренне переживали за подругу. Но я рад, что все разрешилось благополучно.
– За что вы извиняетесь? – уточнила Грейс. – Что не прислушались ко мне?
– Ну, дело поручили не мне. Баркер – опытный детектив, и, к счастью, она оказалась права.
– Что не стала волноваться?
– Да. С вами точно все в порядке?
– Если Анна вернулась, это не означает, что тут нет повода задуматься.
– Конечно, всякое бывает, но ненадолго сменить обстановку не преступление… Хотите поговорить? Может, выпьем кофе?
– Почему вы так любезны? – усмехнулась Грейс. – Вы мне ничего не должны. Вы сами сказали, дело передали другому детективу, вы имели все основания не обращать внимания на мои слова…
– Да, но… – Харгривс замолчал, и снова Грейс невольно отметила, как он привлекателен. Ей вдруг показалось, что она ведет себя заносчиво и сухо, притом что Маркус Харгривс такого не заслуживает. – Я хорошо запомнил вас девочкой, когда приходил к вам домой; я ведь так и не забыл свое первое расследование… А когда на той неделе вы вошли в отделение, прошлое будто ожило…
– У меня есть время выпить кофе, – улыбнулась Грейс. – Я с удовольствием посижу с вами.
– Вот и хорошо, просто отлично! Недалеко отсюда есть кафе, где подают восхитительный лимонный кекс с глазурью. Это кафе моей невестки, – пояснил он, – поэтому я несколько пристрастен, но, если вы согласны, я угощаю.
– Да, – кивнула она и пошла за Харгривсом через дорогу в один из маленьких переулков, который вел прямо к кафе.
– Я рада встрече с вами, Маркус, – произнесла она на ходу. – Я уже давно ни с кем не обсуждала дело Хизер Керр.
Грейс подумала, что неплохо будет поговорить с опытным детективом о том, что случилось двадцать два года назад.
Июнь 1997 года
Полицейский присел в гостиной на край дивана и подался вперед, опустив руки между колен. |