Лю покачал головой:
– А я не знаю... Не знаю, как насчет Смертельной битвы, но сейчас я связан контрактом с организаторами турнира «Мистер Стальной Кулак»! Отойди, Рейден, дай пройти.
Он сделал попытку двинуться дальше, но лорд Рейден неожиданно заломил ему руку.
– Что такое «Мистер Стальной Кулак»? Бои без правил на утеху «тугим кошелькам»?! – Рейден прищурился, шевеля губами у самого уха Лю. – Как низко ты пал, потомок славного Кунг Лао!
– Мне нужно чем-то зарабатывать на жизнь, – прошипел, морщась, Лю. – Это моя работа. И ты меня ее лишаешь.
Лорд Рейден отпустил руку Лю Кенга.
– Мальчишка! Я принял твой облик для того, чтобы выполнить твою работу вместо тебя! Посмотри на своего менеджера...
Лю Кенг обернулся – толстячок стоял совершенно неподвижно.
– Он не заметит подмены, для него эти несколько минут, в течение которых мы разговариваем, пролетят как один миг... Лю Кенг! Исключительная важность этих слов заставляет меня повторить их еще раз: отправляйся в Мексику на плато Попелькаутль. На ринг выйду я.
– Стоп! – воскликнул Лю. – Мне нужно в Мексику? Так перенеси меня туда, у тебя это отлично получится!
– Нет, ты должен отправиться своим ходом, – возразил Рейден. – И вот что еще – отправляйся по своему желанию... Ты знаешь, где это плато?
– Видел на карте...
– Спеши, Лю Кенг, – напутствовал волшебник. – И будь осторожен. Помни – тебе будут мешать.
– Мешать? Кто? – желание доказать всему миру собственную цену снова проснулось в душе Лю Кенга. И юноша твердо решил исполнить просьбу колдуна.
– Сейчас некогда, я обо всем расскажу потом, – отвечал тем временем лорд Рейден. – На месте нужно быть не позднее завтрашнего заката! Воспользуйся услугами авиакомпании, ты успеешь... Твои друзья будут там. Миссия продолжается!
– Хорошо, лорд Рейден, – кивнул Лю. – Я обещаю успеть.
Осмотрительно ли поступил Лю Кенг, вернувшись в раздевалку? Нельзя было допустить, чтобы его видели, но Лю рассудил, прислушавшись к крикам публики, что бой уже начался, внимание каждого приковано к происходящему на ринге – следовательно, никто не заметит, что один участник турнира находится одновременно в двух разных местах.
– Я хочу лишь забрать вещи, это займет пару минут, – сказал себе Лю, захлопывая дверь раздевалки.
Он сбросил халат, быстро переоделся и, повесив сумку на плечо, собрался покинуть помещение.
Халат остался на скамье, поскольку принадлежал устроителям турнира, а Лю Кенгу был выдан только на время соревнований.
Едва Лю взялся за ручку двери, прозвучал грубый окрик:
– Постой, не так быстро!
– Что?..
Обернувшись, Лю Кенг не поверил своим глазам. Тренировочный халат, который только что лежал на скамье, поднялся в воздух! Халат принял такую форму, словно был надет на невидимку.
Лю сжал веки, не желая верить, помотал головой и снова распахнул глаза – все было по-прежнему. Халат висел в воздухе безо всякой опоры. В одежду вселился призрак?
– Похоже, кому-то не понравилось, что я не захватил эту штуку с собой, – отметил озадаченный Лю Кенг.
– Защищайся, – предупредил призрак.
Еще мгновение – и халат, размахивая рукавами, бросился прямо на Лю.
Ш-ш-ших! Парень увернулся, и призрак налетел на дверь. Лю Кенг отскочил назад.
– Кто ты? – побледнев, спросил человек.
– Твой враг! – ответил голос, который доносился из-под пустого капюшона.
– Что тебе нужно?
– Остановить тебя!
Лю принялся лихорадочно соображать. |