Лизандр

                    Храни же слово, друг мой. Вот Елена.

                               Входит Елена.

                                   Гермия

                    Привет, красавица! Куда спешите?

                                   Елена

                    Красавица? О красоте молчите!

                    Красою вашей увлечен мой друг.

                    Глаза, как звезды! Речи нежный звук,

                    Что словно жаворонка переливы

                    Для пастуха среди зеленой нивы!

                    О, если б, как болезнь, несла заразу

                    И красота. Я б заразилась сразу;

                    Ваш взор моим бы стал, и в мой язык

                    Звучаньем нежным голос ваш проник.

                    Стань мир моим - и я немедля вам,

                    Изъяв Деметрия, весь мир отдам.

                    О, как принять ваш вид? Каким искусством

                    Вы овладеть его сумели чувством?

                                   Гермия

                    Растет в нем страсть, хотя мой вид все строже.

                                   Елена

                    Когда б улыбкой мне достичь того же!

                                   Гермия

                    Он нежностью мне платит за проклятья.