Гермия

                     Изумлена я вашей речью страстной.

                     Не я глумлюсь: боюсь, не вы ль глумитесь?

                                   Елена

                     Кто, как не вы, глумясь, подбил Лизандра

                     Преследовать и восхвалять меня?

                     И для кого другой ваш друг, Деметрий,

                     Чnо только что меня ногой пинал,

                     Теперь меня зовет богиней, нимфой,

                     Бесценной, дивной? К той, что ненавистна, -

                     Такая речь!.. Зачем Лизандр отверг бы

                     Любовь, что так ему запала в душу,

                     Чтоб предложить мне чувство? Не иначе,

                     Как вам в угоду и по вашей просьбе.

                     Коль счастьем я не взыскана, как вы,

                     Не столь срослась с любовью и удачей,

                     Любя, - и нелюбима и несчастна, -

                     Жалеть, не презирать меня должны вы.

                                   Гермия

                     Неясно мне, что значат эти речи.

                                   Елена

                     Что ж, продолжайте грусть изображать:

                     Гримасы стройте за моей спиною;

                     Перемигнитесь: вашей ловкой шутке

                     Могло бы место в хрониках найтись.