Деметрий

                     Люблю я больше, чем любить он в силах.

                                  Лизандр

                     Твердишь свое, - так докажи мечом.

                                  Деметрий

                     Идем!

                                   Гермия

                            Лизандр, к чему ведет все это?

                                  Лизандр

                     Прочь, эфиопка!

                                  Деметрий

                                     Кажется, сейчас он... -

                     Вы рветесь в бой, за мной стремясь притворно,

                     А все ни с места. Вот уж вялый воин!

                                  Лизандр

                     Не висни, кошка, клещ! Прочь, тварь дрянная!

                     Иль, как змею, тебя я сброшу прочь.

                                   Гермия

                     Откуда грубость в вас? Что сталось с вами,

                     Мой нежный друг?

                                  Лизандр

                                      Твой друг? Отстань, татарка!

                     Настой отвратный! Мерзостное зелье!

                                   Гермия

                     Вы шутите?

                                   Елена

                                Да, шутит, как и вы.