|
— Он уснул.
— Он несколько недель глаз не смыкал, — сообщил один из санитаров.
— Можете унести его, не разбудив? — спросил доктор.
— Попробуем.
Но стоило санитарам дотронуться до Лютера Бэйсинга, как тот моментально пробудился, взревел и раскидал дюжих молодцов в стороны. Старик вновь коснулся умалишенного и спросил в упор:
— Как вы меня узнали?
Лютер сощурил глазки, изо всех сил пытаясь вспомнить.
— Небесный хор… Я там пел… Пока голос не сломался… Миллион лет назад… Нет, больше…
— Увы, херувимом вы быть никак не могли. У них голос не ломается. К сожалению. Они пищат все так же пронзительно, как в стародавние времена, только фальшивить стали чаще. Должно быть, рутина заела.
— Я не знаю как, но я сразу вас узнал… Только вошел — и сразу узнал.
— Не стоит этого пугаться. Сила воображения прекраснейшим образом заменяет отсутствие опыта. Ничто из бывшего единожды не умерло окончательно, лишь переменило облик. Природа — великий архив всего некогда сущего. Разобраться в этом архиве невозможно, но на его полках хранится абсолютно все. Человеку удается краешком глаза разглядеть то один уголок, то другой. В момент озарения проскакивает искорка, которая выхватывает из тьмы кусочек прошлой жизни или укромный закуток, о существовании которого человек прежде и не подозревал. Знание близко, и обрести его может каждый, ведь иногда оно находится всего в нескольких дюймах от поля вашего зрения.
Детина осклабился.
— Теперь я знаю, как я вас узнал.
— Как же?
Лютер постучал пухлым пальцем по своей здоровенной башке:
— Мозги сработали.
Старик серьезно кивнул и сказал, обращаясь к доктору:
— У вас больше не будет с ним хлопот. Кстати говоря, никакой он не сумасшедший. Он просто фантазер, а это редчайшая и самая ценная из форм психического здоровья.
Бэйсинг обернулся к санитарам:
— Ладно, мужики, пошли. Жрать охота.
Подхватил своих конвоиров под мышки и, не обращая внимания на их вопли, вынес из кабинета.
— Вы, должно быть, очень собой гордитесь, — уязвленно молвил доктор Кляйнгельд.
— Это мне не свойственно. Ведь мне не с кем себя сравнивать.
— Господи, что же мне написать в заключении?
— Правду.
— Чтобы меня сочли психом?
Старику дали успокоительное, и он сделал вид, что тут же уснул, — не хотелось тратить время на болтовню с хорошенькой чернокожей медсестрой, чьему попечению его вверили. Нужно было как следует обдумать все случившееся.
Когда сестричка вышла из палаты, Старик чуть приоткрыл веки и увидел, как мягком свете гаснущего дня меж коек пробирается некий азиат в больничной в пижаме.
Старик окончательно открыл глаза и строго спросил:
— Что ты тут делаешь, Смит?
— Ш-ш-ш, — шикнул азиат. — Я примеряю камуфляж. Теперь я Тосиро Хавамацу. По-моему, неплохо получилось. Пора отсюда сваливать, а ты можешь оставаться, если хочешь.
— И куда же ты намерен отправиться?
— В Нью-Йорк. Вашингтон не по мне, тут твоя епархия: дискуссии о морали, лоббисты, коррупция в верхних эшелонах власти и прочая, и прочая. А я подамся в Нью-Йорк. Его называют Большим Яблоком. Помнишь то маленькое яблочко в саду, название которого я забыл? Мне еще пришлось там научиться ходить на чреве своем. В Нью-Йорке правит плоть: тут тебе и наркотики, и проституция, а ко всему этому — аккомпанемент высоконравственных речений. В общем, как там говорят, моя тусовка.
— А как же ты без денег?
И из-под одеяла выпорхнули радужные купюры — миллионы и миллионы иен. |