— Почему у тебя такой кислый вид? — Спросила подружка за ланчем. — Бал на носу, а ты грустишь.
Мне очень хотелось рассказать ей о своей дилемме, поведать о том, как Александр отказался от церемонии обращения Луны, потому что не хотел связывать себя и ее узами без любви. О том, как Джаггер решил мстить, прибыл для этого в Америку, встретил меня в Хипарьвилле, последовал за мной в родной город и нашел Стерлинга. О том, что теперь нам с Александром приходится иметь дело с обоими братьями Луны, стремящимися восстановить якобы попранную честь клана Максвелл.
Все это время во мне шла внутренняя борьба, связанная с необходимостью в один прекрасный день сделать выбор — остаться в прежней жизни или навечно связать себя неразрывными узами с любимым вампиром. Мне до смерти хотелось выговориться, открыть душу своей лучшей подруге, у которой не было таких забот, поскольку она-то гуляла со смертным. Если ей и нужно в конце дня принимать некие решения, то только насчет того, какую музыку загружать, какое телешоу смотреть.
— Я хочу рассказать тебе кое-что, но прошу, чтобы ты дала слово никому об этом не говорить, даже родным или Мэтту. Ты согласна?
Вместо того чтобы живо закивать головой, Беки закусила красный ноготок и задумалась. Она думала так долго, что мое терпение лопнуло.
— Можно подумать, что тут есть множество вариантов. А их всего два. «Да» или «нет», — строго заявила я.
— Все гораздо сложнее.
— Какие тут сложности? Ты либо можешь сохранить тайну, либо нет.
— Я просто не уверена.
— Я твоя лучшая подруга. Ты должна сохранить тайну просто потому, что я тебя об этом попросила.
— Понимаю, ты права, но...
— Раньше я доверяла тебе миллион секретов, и никогда не было никаких утечек.
— Это было раньше, — призналась Беки.
— Раньше чего?
— До того, как в моей жизни появился Мэтт. Я думаю, нехорошо утаивать от него хоть что-то.
— Этот секрет его совершенно не касается.
— А если он узнает о том, что я не все ему говорю?
— Этого не должно случиться. Речь идет о самом секретном из всех секретов. Неужели тебе даже не любопытно?
— Я чувствовала бы себя обманщицей, не поделившись этим с Мэттом.
Такая преданность Беки своему парню вызвала у меня легкий укол зависти. Вот, значит, как! Меня, лучшую подругу, с моей страшной тайной — побоку?
— Ты думаешь, он тебе обо всем рассказывает? — Возмутилась я. — Про все, что придет ему в голову? Про каждую услышанную песню? Про то, как ложится спать и встает?
— Это его выбор. Кроме того, я и на самом деле считаю, что он рассказывает мне обо всем, — уверенно заявила она, и в этот момент к нам подошел Мэтт.
— Вообще-то я не должен тебе рассказывать, это секрет, но несколько наших ребят из футбольной команды заказали для бала лимузин, — заявил он.
Беки улыбнулась и бросила на меня многозначительный взгляд. Она была права. Мне придется унести свою тайну в могилу.
Когда я в тот вечер подошла к воротам особняка, любимого вампира, обычно встречавшего меня у входа, на месте не оказалось. В кофточке «Жуткие нити» в черно-белую полоску, юбке того же цвета с вышивкой из цветов, гольфах в сеточку и туфельках «Черная киска» модели «Мэри Джейнс»[9] я проследовала по подъездной дорожке, взялась за дверной молоток в форме змеи и постучалась. Ответа не последовало. Дверь не шелохнулась, словно решив не допускать меня к возлюбленному.
Я расценила это как подтверждение сомнений, возникших у Александра на мой счет, обогнула дом, подошла к боковому входу, заметила, что «мерседес» припаркован в стороне от гаража, и постучалась с той стороны, но тоже безрезультатно. |