Рэндер почувствовал себя неловко, хотя знал, что она могла видеть лишь то, что крошечный фотоэлемент передавал в соответствующий участок коры мозга по имплантированной, тонкой, как волос, проволочке. Сейчас это был огонек сигареты.
- Д-р Шэлотт, это д-р Рэндер, - представил его официант.
- Добрый вечер, - сказал Рэндер.
- Добрый вечер, - ответила она. Меня зовут Элина, и я страшно хотела встретиться с вами. Вы не пообедаете со мной?
Ему показалось, что голос ее слегка дрогнул.
- С удовольствием, - согласился он, и официант предупредительно выдвинул ему стул. Рэндер сел и заметил, что женщина уже что-то пьет. Он напомнил официанту о своем втором "Манхэттене".
- Вы уже получили заказ? - спросил он официанта.
- Нет.
- Дайте два меню... - начал он, но прикусил язык.
- Только одно, - улыбнулась женщина.
- Не надо, - поправился он и процитировал меню.
Они сделали заказ. Она спросила:
- Вы всегда так?
- То есть?
- Держите все меню в голове?
- Только некоторые, - ответил он, - для тяжелых случаев. Так о чем вы хотите поговорить со мной?
- Вы - врач-нейроморфолог, - сказала она. - Конструктор.
- А вы?
- Я резидент психиатрии, Стейт Психик. Мне остался год.
- Значит, вы знали Сэма Вискоумба.
- Да, он помог мне получить назначение. Он был моим советником.
- А мне - близким другом. Мы вместе учились в Минидженте.
Она кивнула.
- Я часто слышала от него о вас. Отчасти поэтому я и хотела встретиться с вами. Это он убедил меня идти дальше в моих планах, несмотря на мой гандикап.
Рэндер внимательно оглядел ее. Она была в темно-зеленом вельветовом платье. На корсаже с левой стороны была приколота брошь, вероятно, золотая, с красным камнем - возможно, рубином, контур оправы которого был помят. А, может быть, это были два профиля, смотрящие друг на друга через камень? В этом было что-то смутно знакомое, но он не мог сейчас вспомнить.
Камень ярко блестел, несмотря на слабое освещение.
Рэндер взял у подошедшего официанта свой заказ.
- Я хочу стать врачом-нейроморфологом, - произнесла она.
Если бы она обладала зрением, Рэндер подумал бы, что она в упор смотрит на него в надежде узнать ответ по выражению его лица. Он не сразу понял, что она хочет ему сказать.
- Приветствую ваш выбор и уважаю ваши стремления, - сказал он, пытаясь выразить голосом улыбку. - Но дело это нелегкое, и не все желающие становятся Конструкторами.
- Я знаю. Я слепа от рождения, и мне нелегко было пройти свой путь. И я знаю, что дальше будет еще труднее.
- С рождения? - переспросил он. - Я думал, что вы недавно потеряли зрение. Значит, вы на последнем курсе и прошли медицинскую школу без глаз... Просто поразительно.
- Спасибо, но это не совсем так. Я слышала о первых нейроморфологах Бэртльметре и других - когда была еще ребенком, и тогда я решила, что хочу стать такой же. И с тех пор вся моя жизнь диктовалась этим желанием.
- Как же вы работали в лабораториях? - допытывался он. - Не видя образцов, не глядя в микроскоп. |