Это был всего-навсего "один поистине роковой недостаток твоего
характера - полнейшее отсутствие воображения".
И в конце концов мне придется простить тебя. Я должен тебя простить. Я
пишу это письмо не для того, чтобы посеять обиду в твоем сердце, и не для
того, чтобы вырвать ее из своего сердца. Я должен простить тебя ради себя
самого. Нельзя вечно согревать на груди змею, которая тебя гложет; нельзя
вставать еженощно и засевать терниями сад своей души. Мне вовсе нетрудно
будет простить тебя, если ты мне хоть немного поможешь. В прежние времена
я легко прощал тебе все, что бы ты ни вытворял. Тогда это не пошло тебе на
пользу. Прощать прегрешенья может только тот, чья жизнь чиста и ничем не
запятнана. Но теперь, когда я предан бесчестью и унижению, все
переменилось. Для тебя очень важно, чтобы я простил тебя. Когда-нибудь ты
это поймешь. И рано или поздно, теперь или никогда, в какой бы срок ты это
ни понял, мой путь для меня ясен. Я не могу допустить, чтобы ты прожил
жизнь, неся на сердце тяжкий груз сознания, что ты погубил такого
человека, как я. От этой мысли тобой может овладеть холодное бесчувствие
или убийственная тоска. Я должен снять с тебя этот груз и переложить его
на свои собственные плечи. Я должен напомнить себе, что ни ты, ни твой
отец, будь хоть тысяча таких, как вы, не в силах погубить такого человека,
как я; я сам навлек на себя гибель, - каждый, как бы он ни был велик или
ничтожен, может погибнуть лишь от собственной руки. Я готов это признать.
Я стараюсь признать это, хотя сейчас ты, может быть, этого и не заметишь.
Но если я и бросаю тебе безжалостные упреки, подумай, как беспощадно я
осуждаю самого себя. Какое бы ужасное зло ты мне ни причинил, я сам навлек
на себя зло еще более ужасное.
Я был символом искусства и культуры своего века. Я понял это на заре
своей юности, а потом заставил и свой век понять это. Немногие достигали в
жизни такого положения, такого всеобщего признания. Обычно историк или
критик открывают гения через много лет после того, как и он сам, и его век
канут в вечность, - если такое открытие вообще состоится. Мой удел был
иным. Я сам это чувствовал и дал это почувствовать другим. Байрон был
символической фигурой, но он отразил лишь страсти своего века и пресыщение
этими страстями. Во мне же нашло свое отражение нечто более благородное,
не столь преходящее, нечто более насущное и всеобъемлющее.
Боги щедро одарили меня. У меня был высокий дар, славное имя, достойное
положение в обществе, блистательный, дерзкий ум; я делал искусство
философией, и философию - искусством; я изменял мировоззрение людей и все
краски мира; что был я ни говорил, что бы ни делал - все повергало людей в
изумление; я взял драму - самую безличную из форм, известных в искусстве,
и превратил ее в такой же глубоко личный способ выражения, как лирическое
стихотворение, я одновременно расширил сферу действия драмы и обогатил ее
новым толкованием; все, к чему бы я ни прикасался, - будь то драма, роман,
стихи или стихотворение в прозе, остроумный или фантастический диалог, -
все озарялось неведомой дотоле красотой; я сделал законным достоянием
самой истины в равной мере истинное и ложное и показал, что ложное или
истинное - не более, чем обличья, порожденные нашим разумом. |