|
Он тщательней, чем раньше, осмотрел участок и удивился его размерам. Границы определить трудно, но не меньше нескольких акров. Интересно, какая профессия была у мужа Эйприл. Должно быть, высокооплачиваемая. Он думал об этом, когда набрел на заросли роз в полном цвету. Розы начали дичать, но еще сохраняли прежнее великолепие. Он увидел по ту сторону разноцветного барьера крест. Нет, кресты. Четыре креста. На них не было надписей. Только для одного человека они имели значение, а этот человек не нуждался в напоминаниях. Мэтью услышал голос Эйприл и отошел от крестов. Они встретились на некотором удалении от них. Она слегка раскраснелась и улыбалась. - Ваша лодыжка зажила? Мэтью кивнул. - Вероятно, завтра я смогу пойти с вами. Как дела сегодня? - Скромно. Утром мы решили, что нам повезло. Чарли нашел сразу несколько банок, а потом остатки магазинного прилавка. Но кто-то уже побывал там до нас. Общий результат: две банки сардин, одна зеленого горошка, одна кислой капусты и пять рисового пудинга. - Могло бы быть и получше. - Да, конечно. Позже мы подобрали еще несколько вещей, но ничего интересного. - Она взяла его под руку, он остро ощущал ее присутствие, физический контакт. - Нога не болит? - Нет. Я сегодня погулял. Упражнения полезны. - Здесь есть несколько мест, куда я любила приходить. Теперь чувствуешь себя виноватым, когда не занимаешься полезными делами, вроде приготовления или поисков пищи. - Забудьте о полезных делах ненадолго. Покажите мне эти ваши места. Эйприл с сомнением сказала: - Они там разбирают находки. - Справятся и без вас. И не так уж страшно, если рисовый пудинг будет лежать рядом с маринованными овощами. - Вы правы. Иногда я слишком серьезно воспринимаю мелочи. Они шли рядом, наслаждаясь прекрасным вечером. Косые солнечные лучи превращали зелень в лимонное золото. Воздух был мягок и полон летнего аромата. Жужжали насекомые, слышались голоса птиц. Мэтью подумал, что птиц стало больше, чем сразу после катастрофы. Очевидно, это не естественный прирост. Может, они улетали в более безопасные места, а теперь возвращаются назад? Слабые сегодняшние толчки, должно быть, не встревожили их. Он заговорил об этом с Эйприл. Она сказала: - В какие места? Вы думаете, у нас было хуже, чем везде? Разве другие страны не пришли бы тогда нам на помощь? - Да, - согласился он. - Может, нам еще повезло. - Зависит от того, что вы понимаете под этим "повезло". - Голос ее неожиданно стал хриплым, но после паузы она продолжала более мягко: - Вскоре после катастрофы Лоуренс отыскал приемник. |
