Он сказал:
- Я видел их могилы.
- Да. Проходишь через разные стадии. До сих пор бывают тяжелые
минуты, но не так часто. И не может быть хуже, чем засыпать их землей.
Они пошли назад к гроту. Мэтью держал Эйприл за руку; пальцы их
переплелись, сообщая друг другу теплоту и уверенность. Она говорила о
дальнейших поисках - придется уходить подальше, чтобы найти что-нибудь
нужное. Хотя она не сказала этого, но у него создалось впечатление, что
она примирилась с необходимостью уйти отсюда, переселиться в другое место.
Он сказал, говоря общими словами:
- Пока мы живем прошлым. Это значит, что больше добычи там, где
раньше жило больше людей. И риск бандитов, конечно, тоже больше. Это ничто
вроде промежуточной территории. Она достаточно изолирована, чтобы создать
трудности при поисках продовольствия, но недостаточно изолирована для
случайных посетителей.
Она покачала головой.
- Они не имеют значения.
- Сомневаюсь, чтобы Арчи согласился с этим.
- Мы глупо поступили, положив все свои яйца в ведро, а потом спрятав
это ведро. Я согласна с этим. Но теперь мы поумнели. Если это случится
снова, не будет надобности, в героике. Арчи отведет их к колодцу.
- Но дело ведь не только в этом?
- А в чем еще?
- Если бы мы пришли позже...
- Ну?
Ее непонятливость удивила его. Он сказал:
- Две женщины, одна из них по крайней мере очень привлекательна. Дело
не только в запасах.
Она остановилась и посмотрела на него. В ее взгляде было недоверие и
еще что-то, что он не смог определить.
- Вы думаете, что пришли вовремя, чтобы спасти нас от изнасилования?
- Это могло бы случиться.
Она коротко резко рассмеялась.
- Неужели? Почему вы думаете, что?... Потому что мы об этом не
говорили? Или, может быть, потому что они дали нам натянуть трусы?
Конечно, это деликатно с их стороны, но они решили позабавиться с Арчи.
Он слышал горечь в ее голосе и понимал, что эта горечь частично
вызвана им, его замешательством, шоком от осознания и даже, хотя он
боролся с этим, каким-то отвращением. Он ужасался не только от
происшедшего, но и от того, как она об этом говорила, небрежно и грубо.
Избегая ее взгляда, он сказал:
- Я не знал. Простите.
- Вы ничего не знали. Но чего же вы ожидали сегодня при встрече
группы мужчин с беззащитными женщинами?
Он невольно спросил:
- Это случалось и раньше?
- Смотрите на меня! - Лицо ее было гневно искажено. - Хотите знать,
как это случилось в первый раз? Через день после того, как я нашла
Лоуренса, на второй день после того, как я выкопала эти могилы. |