|
– Анжела вопросительно смотрит на меня. – У тебя все в порядке? И вообще, зачем ты пришла? Я думала, у тебя выходной. – Хотела разобраться с картами. – Хватаю куртку. – Но наверное, это была плохая идея. – Она здесь! – Дверь распахивается, врываются Руби и Анна Лиза. – А мы только что говорили о тебе! – восклицает Руби. – Что ты тут делаешь? – Хотела с бумагами разобраться. Но уже ухожу. – Постой! – Руби поворачивается к Анне Лизе: – Расскажи прямо сейчас! И не надо никаких писем! Тон у нее повелительный. Зато Анна Лиза явно смущена. Что происходит? – Не хочу. – Анна Лиза мнется, как испуганная шестилетка. – Лучше напишу письмо. – Рассказывай! – Голос Руби суров. – Ну ладно… – Анна Лиза глубоко вздыхает. – Поппи, мне жаль, что я так ужасно повела себя с Магнусом. Я просто позавидовала тебе. – И? – подстегивает Руби. – Прости меня. Магнус твой, а не мой. Он принадлежит тебе, а не мне. И я никогда больше не скажу, что мы зря поменялись пациентами, – скороговоркой заканчивает Анна Лиза. – Обещаю. Я тронута. А Руби-то какова! Ей бы ворочать делами в «Уайт Глоуб Консалтинг». В два счета разделалась бы с этим мерзким Джастином. – Ну… спасибо, – говорю я. – Мне приятно слышать это. – Мне действительно жаль, Поппи. – Анна Лиза робко смотрит на меня. – Я не хочу испортить вашу свадьбу. – Анна Лиза, поверь, ты ее не испортишь. Улыбаюсь, но с ужасом чувствую, что глаза наполняются слезами. Если что и испортит мою свадьбу, то лишь ее отмена. То, что Магнус не любит меня. То, что я оказалась безмозглой, обманутой дурой… О боже. Я сейчас расплачусь. – Милая? – Руби бросается ко мне. – Что такое? – Все хорошо! – отмахиваюсь я. – Предсвадебный стресс, – говорит Анна Лиза. – Поппи, ты становишься капризной невестой! Давайте пойдем куда-нибудь, и ты закатишь нам истерику. Уверена, сразу взбодришься. Улыбаюсь и вытираю глаза. Не знаю, как поступить. Рассказать им о Магнусе? Ведь они мои подруги, а мне так надо с кем-то посоветоваться. Но что, если все это ошибка? От Неизвестного Номера® больше ни слуху ни духу. Не могу же я поведать всему миру о том, что Магнус мне неверен, на основании одной-единственной анонимки. Анна Лиза наверняка тут же сообщит об этом в своем фейсбуке, обзовет его изменщиком, а когда мы с ним будем стоять у алтаря, примется возмущенно фыркать на всю церковь. – Я просто устала, – наконец бормочу я. – Роскошный завтрак! – восклицает Руби. – Вот что тебе нужно. – Нет! – в ужасе вскрикиваю я. – Я не влезу в платье! Это если я все еще собираюсь замуж. Слезы снова тут как тут. Если так будет продолжаться, я точно стану истеричкой. – Ерунда! – отрезает Руби. – Всем известно, что перед свадьбой невесты худеют на два размера. Можешь сколько угодно объедаться. Лови момент! – Неужели ты похудела на два размера? – озадаченно спрашивает Анна Лиза. – Непохоже. – Нет, – мрачно отвечаю я, – если только на полразмера. – Ну уж выпить латте и съесть пончик имеешь полное право. – Руби решительно направляется к двери. – Пошли! Еда! Лучшее лекарство от всех бед. У нас есть полчаса. Если уж Руби вбила себе что-то в голову, ее уже не свернешь. Она тащит нас в «Косту». – Так, нам три латте, три пончика, три простых круассана, три миндальных круассана… – Руби! – ахаю я. –…три булочки с шоколадом, угостим пациентов, если сами не управимся, так, еще три яблочных маффина… –…и три коробочки мятных конфет, – встревает Анна Лиза. |
